Användarvillkor för Meta for Work
Uppdaterades senast: 5 november 2024
Dessa användarvillkor för Meta for Work (dessa ”villkor”) gäller för ditt köp av, din åtkomst till och din användning av tjänsterna (enligt definitionen nedan), inklusive åtkomst till och användning av tjänsterna i samband med hanterade enheter (enligt definitionen nedan). Dessa villkor gäller mellan dig och Meta Platforms, Inc., såvida du inte befinner dig i Europaregionen (enligt definitionen på adressen meta.com/legal/quest/territories/). I så fall gäller dessa villkor mellan dig och Meta Platforms Ireland Limited. Hänvisningar till ”Meta”, ”oss”, ”vi” eller ”vår/vårt/våra” avser antingen Meta Platforms, Inc. eller Meta Platforms Ireland Limited, beroende på vad som är lämpligt. Alla termer som inte definieras den första gången de används i dessa villkor har den innebörd som anges för dem i avsnitt 19 (Definitioner) nedan.
DEN FYSISKA PERSON SOM INGÅR AVTAL AVSEENDE DESSA VILLKOR INTYGAR OCH GARANTERAR HÄRMED ATT HEN INGÅR AVTAL AVSEENDE DESSA VILLKOR FÖR ETT FÖRETAGS RÄKNING ELLER FÖR ANNAN JURIDISK PERSON SOM HAR SITT SÄTE I ETT LAND SOM STÖDJER DET, OCH ATT DENNA FYSISKA PERSON HAR FULLSTÄNDIG BEHÖRIGHET ATT BINDA DEN JURDISKA PERSONEN TILL DESSA VILLKOR. Hänvisningar till ”du/dig”, ”din/ditt/dina” eller ”kund” i dessa villkor avser en sådan enhet. Du och Meta kan här enskilt benämnas ”part” och gemensamt ”parter”.
Australiska småföretag. Om du företräder ett australiskt småföretag kan dessa villkor vara föremål för australisk konsumentlagstiftning och dina rättigheter enligt australisk konsumentlagstiftning. Om australisk konsumentlagstiftning gäller för dig och din användning av tjänsterna utgör de ytterligare bestämmelserna på forwork.meta.com/legal/mfw-australia-addendum/ en del av dessa villkor och införlivas här genom hänvisning.
Tjänsterna.
Dina nyttjanderätter. Under avtalstiden och underställt din efterlevnad av dessa villkor beviljar Meta dig härmed en begränsad, icke-exklusiv rätt som inte kan underlicensieras (förutom enligt vad som uttryckligen anges i dessa villkor) och som inte kan överlåtas, att enbart komma åt och använda tjänsterna enligt vad som anges i dessa villkor.
Hanterade konton och administratörer. För att komma åt och använda tjänsterna måste du först konfigurera en kundinstans för tjänsterna och sedan distribuera hanterade jobbkonton hos Meta åt dina användare (”hanterade konton”). Registreringsuppgifterna för de hanterade kontona måste vara korrekta och fullständiga och hållas uppdaterade. Du måste själv hålla, och se till att alla användare håller alla inloggningsuppgifter konfidentiella, och du är införstådd med att du måste underrätta Meta omedelbart om du eller någon användare upptäcker obehörig användning av hanterade konton eller inloggningsuppgifter, inklusive sådana som tillhör administratörer. Hanterade konton är till för enskilda användare och får inte delas eller överlåtas, annat än enligt vad som tillåts i dessa villkor eller på annat sätt godkänns av Meta. Under den inledande konfigurationen av din kundinstans utser du en administratör för kundinstansen. Du måste alltid ha minst en (1) aktiv administratör för kundinstansen. Administratörer kan ha möjlighet att komma åt, övervaka, använda, ändra, undanhålla eller lämna ut all information som du skickar in via tjänsterna (inklusive kunduppgifter) och möjlighet att kontrollera användares åtkomst till tjänsterna. Meta ansvarar inte för hanteringen eller administrationen av kundinstanser eller hanterade konton eller för din eller dina användares användning, åtkomst, ändring, distribution eller borttagande av kunduppgifter. För att förtydliga tillhandahålls tjänsterna till dig och inte enskilt till användarna och du ska säkerställa att alla användare efterlever dessa villkor och de ytterligare villkoren. Du är medveten om att en användares samtliga handlingar och/eller underlåtelser, som skulle utgöra ett brott mot dessa villkor eller de ytterligare villkoren, oavsett om det var eller inte var dina handlingar och/eller underlåtelser, ska anses vara ett brott mot dessa villkor eller de ytterligare villkoren (om tillämpligt) begånget av dig. När Meta fastställer att en användare har brutit mot dessa villkor eller de ytterligare villkoren kan Meta vidta verkställighetsåtgärder mot användaren eller det hanterade kontot som är tillämpligt. Sådana verkställighetsåtgärder kan till exempel vara att begränsa kontofunktioner, begränsa åtkomsten till data eller innehåll, tillfälligt stänga av eller permanent inaktivera kontot eller den relaterade profilen.
Delat läge med oidentifierade användare. Tjänsterna kan ha funktioner som ger oidentifierade användare begränsad åtkomst till och användning av hanterade enheter konfigurerade i kioskläge eller delat läge utan att de behöver använda ett hanterat konto för platsbaserade upplevelser, arkader, kiosker, utbildningar, demonstrationer eller annan liknande användning (”oidentifierat delat läge”). Underställt dessa villkor och en aktiv prenumeration på oidentifierat delat läge kan du ge användare åtkomst till hanterade enheter i oidentifierat delat läge förutsatt att du: (i) erhåller alla relevanta samtycken från användare som kommer åt och använder tjänsterna och de hanterade enheterna i oidentifierat delat läge, inklusive samtycke till att efterleva dessa villkor och de ytterligare villkoren, (ii) ansvarar för alla användares åtkomst till och användning av de hanterade enheterna i oidentifierat delat läge, (iii) separat erhåller alla nödvändiga tillstånd och licenser till programvara, tjänster och upplevelser från tredje part som du tillåter användas i oidentifierat delat läge, och ger användarna innehållsspecifika varningar, som tillämpligt, (iv) samlar in och fastställer de avgifter (om några) du debiterar i samband med hanterade enheter i oidentifierat delat läge, inklusive eventuell omsättningsskatt, moms eller annan skatt, enligt vad tillämplig lag kräver, (v) säkerställer lämpligt underhåll av och fullgod säkerhet i de lokaler där åtkomsten och användningen äger rum, (vi) själv följer, och säkerställer att alla användare följer, alla varningar och anvisningar gällande hälsa och säkerhet och annat som tillhandahålls av Meta före och under användningen av de hanterade enheterna, inklusive men utan begränsning de som anges i avsnitt 15 nedan, (vii) tillhandahåller (A) vårdnadshavare till användare av oidentifierat delat läge som inte uppnått myndighetsåldern i landet där användaren bor alla tillämpliga hälso- och säkerhetsvarningar, information och instruktioner (inklusive men utan begränsning informationen på adressen www.meta.com/quest/warnings/) innan användaren använder en hanterad enhet eller fastställandet av användarens lämplighet för en hanterad enhet, så att vårdnadshavaren kan granska och att fatta beslut om huruvida användaren är lämplig att använda den hanterade enheten (se även avsnitt 15 nedan) och (B) efterlever alla tillämpliga åldersrelaterade lagar, krav och begränsningar, och (viii) ger användarna korrekt och fullständig information samt erhåller och hanterar alla samtycken som krävs enligt tillämplig lag gällande integriteten och säkerheten för de uppgifter som samlas in, används, lagras, överförs eller behandlas av dig i samband med deras användning av de hanterade enheterna, vilket som minst ska inkludera följande information: (A) att du kan samla in, använda och ha åtkomst till uppgifter om användarna i syfte att distribuera, hantera och övervaka användarnas användning av de tillämpliga hanterade enheterna i oidentifierat delat läge, och (B) att varken Meta eller dess närstående bolag ansvarar för din insamling, användning och lagring och ditt utlämnande av uppgifter gällande användarnas användning av de tillämpliga hanterade enheterna i oidentifierat delat läge.
Begränsningar. Du får inte ingå avtal gällande dessa villkor om du inte företräder ett företag, en organisation eller annan juridisk person baserad i ett land som stöds. Du ska inte (och ska se till att användare inte ska): (i) komma åt eller använda tjänsterna på uppdrag av någon tredje part, eller hyra ut, leasa ut, ge åtkomst till eller underlicensiera tjänsterna till någon tredje part (annat än användare i enlighet med dessa villkor, i den mån det uttryckligen tillåts i samband med oidentifierat delat läge eller enligt vad som annars skriftligen godkänts av Meta), (ii) bakåtkompilera, dekompilera, demontera eller på annat sätt försöka erhålla källkoden till tjänsterna eller de hanterade enheterna, förutom i den utsträckning sådana inskränkningar är uttryckligen förbjudna enligt tillämplig lag (och i sådana fall endast efter föregående meddelande till Meta), (iii) kopiera, ändra eller skapa härledda verk av tjänsterna eller de hanterade enheterna, (iv) ta bort, ändra eller dölja meddelanden om äganderätt eller andra meddelanden i tjänsterna eller de hanterade enheterna, (v) offentligt sprida teknisk information om tjänsternas eller de hanterade enheternas prestanda, (vi) kringgå eller försöka undvika filtrering, säkerhetsåtgärder eller andra funktioner utformade att skydda tjänsterna eller Metas plattform, (vii) försöka få obehörig åtkomst till tjänsterna eller deras relaterade system och nätverk, eller (viii) komma åt eller använda tjänsterna eller de hanterade enheterna (eller tillåta andra att komma åt eller använda tjänsterna eller de hanterade enheterna) på något sätt eller för något ändamål som inte uttryckligen tillåts i dessa villkor.
Ändringar av tjänsterna. Vi arbetar löpande med att förbättra våra tjänster och att utveckla och testa nya funktioner för att göra våra produkter bättre för dig. Därför kan vi emellanåt behöva göra ändringar av tjänsterna från tid till annan. Du godkänner att egenskaperna och funktionerna i tjänsterna kan variera och kan ändras med tiden. Vidare kan vissa egenskaper eller funktioner kopplade till tjänsterna bli inaktiverade eller göras tillgängliga i modifierad form beroende på var en användare befinner sig eller andra faktorer.
Användning av API:er. Under avtalstiden kan Meta ge dig tillgång till API:er, SDK:er, verktyg, plugin-program, kod och teknik (”API:er”) så att du ska kunna utveckla och använda tjänster, appar och integreringar som kompletterar din användning av tjänsterna. All användning av dessa API:er av dig, dina användare eller av tredje part för din räkning, regleras av Metas plattformsvillkor (på adressen developers.facebook.com/terms/) och alla separata villkor som kan gälla för dessa API:er, vilka kan komma att uppdateras av Meta från tid till annan i enlighet med deras respektive villkor.
Ditt ansvar. I samband med dessa villkor ska du (samt se till att dina användare ska):
ensam ansvara för: (i) din och dina närstående bolags, anställdas, ombuds, underleverantörers och användares användning av tjänsterna och de hanterade enheterna i enlighet med dessa villkor och de ytterligare villkoren, (ii) alla rättsliga, reglerande och andra logistiska efterlevnadsskyldigheter som kan uppstå i samband med din och dina närstående bolags, anställdas, ombuds, underleverantörers och användares användning av tjänsterna och de hanterade enheterna, oavsett om det sker i ett land som stöds eller inte, inklusive att meddela och inhämta samtycken från användare eller andra personer som använder tjänsterna eller de hanterade enheterna och/eller har ett hanterat konto, enligt vad som kan krävas av tillämplig lag, (iii) dina handlingar och uteblivna handlingar och dina närstående bolags, anställdas, ombuds, underleverantörers och användares handlingar och uteblivna handlingar, (iv) din hantering av de inställningar och kontroller som är tillgängliga via tjänsterna, inklusive men utan begränsning varje eventuell påföljande förlust av en app eller rättighet kopplad till ett hanterat konto, (v) att säkerställa att integritetsinställningarna för användning av tjänsterna och de hanterade enheterna är tillräckliga för dig och dina närstående bolag, anställda, ombud, underleverantörer och användare, och (vi) eventuella avgifter för tredjepartstjänster när tjänsterna och de hanterade enheterna används,
med undantag för vad Meta i övrigt tillåter, säkerställa att varje fysisk person du ger tillåtelse att använda tjänsterna är minst arton (18) år gammal, eller äldre om myndighetsåldern är högre i landet där personen är bosatt. Detta förutsatt att du, enbart avseende användning av hanterade enheter i oidentifierat delat läge, får tillåta fysiska personer som är minst tretton (13) år gamla (eller äldre beroende på de tillämpliga rättsliga krav i landet där personen är bosatt) att komma åt och använda tjänsterna med hanterade enheter i oidentifierat delat läge,
varken göra intrång i eller bryta mot de immateriella rättigheter eller andra rättigheter som tillfaller Meta, dess närstående bolag eller Metas användare eller tredje part, och
varken ger åtkomst till eller använder tjänsterna eller de hanterade enheterna för någon aktivitet som: (i) bryter mot dessa villkor eller de ytterligare villkoren, (ii) bryter mot policyn om tillåten användning (på adressen forwork.meta.com/legal/mfw-acceptable-use-policy/) eller uppförandekoden för virtuella upplevelser, vilka var och en kan komma att uppdateras i enlighet med deras respektive villkor, (iii) bryter mot någon tillämplig lag, regel eller bestämmelse, eller (iv) stör eller äventyrar integriteten för tjänsterna, de hanterade enheterna eller Metas källkod och data i den.
Ytterligare Meta-villkor. Tjänster, hanterade konton och hanterade enheter kan användas till att komma åt andra programvaror, appar, tjänster och annat innehåll från Meta, och din och dina användares och närstående bolags användning av sådana programvaror, tjänster och sådant innehåll kan regleras av andra av Metas villkor eller policyer, inklusive om tillämpligt, de villkor och policyer som finns på adressen meta.com/legal/ (gemensamt ”ytterligare villkor”). Sådana ytterligare villkor (med de ändringar som kan komma att göras i dem från tid till annan) är införlivade i dessa villkor genom hänvisning, men om några ytterligare villkor strider mot bestämmelserna i dessa villkor har dessa villkor företräde så långt konflikt råder. Utan begränsning av det som anges ovan godkänner du att all kommersiell användning, företagsanvändning eller annan icke-privat användning av annan programvara, andra appar, andra tjänster och annat innehåll som tillhandahålls av Meta och som inte utgör tjänsterna, regleras av villkoren för kommersiell användning av produkter från Meta Platforms Technologies (på adressen meta.com/legal/quest/commercial-terms/), vilka kan komma att uppdateras av Meta från tid till annan.
Tredjepartstjänster. Tjänster och hanterade tjänster kan användas för åtkomst till programvara, appar, tjänster och innehåll som tillhandahålls av dig eller av tredje part, inklusive men utan begränsning, privat anpassade appar och relaterat innehåll som utvecklats av dig eller för din räkning av en tredje part (”tredjepartstjänster”). I vissa fall kan Meta eller dess närstående bolag distribuera eller göra tredjepartstjänster tillgängliga för dig för tredje parts räkning.
Tredjepartsvillkor. Din användning av tredjepartstjänster kan omfattas av ytterligare villkor och policyer från denna tredje part (benämns gemensamt ”tredjepartsvillkor”). Du ansvarar för att efterleva alla tillämpliga tredjepartsvillkor och du godkänner att läsa igenom alla tillämpliga tredjepartsvillkor innan du går in på, använder eller delar dina kunddata med en tredjepartstjänst. Vidare, enligt vad som gäller mellan dig och Meta, ansvarar du ensam för att erhålla och upprätthålla alla lämpliga licenser, rättigheter och tillstånd för varje tredjepartstjänst, och att säkerställa att tredjepartstjänsten efterlever alla tillämpliga lagar och regler. Så långt tillämplig lag tillåter har vi inga skyldigheter inget ansvar för: (i) din åtkomst till eller användning av några tredjepartstjänster, och (ii) någon information du tillhandahåller eller ger oss behörighet att tillhandahålla till en tredjepartstjänst, eller för någon tredje parts insamling, användning eller utlämnande av sådan information i samband med sådana tredjepartstjänster (inklusive leverantören av sådana tjänster). Du är medveten om att Meta inte är en part i samband med sådana tredjepartsvillkor. Om några tredjepartsvillkor strider mot bestämmelserna i dessa villkor när det gäller åtkomst till eller användning av tjänsterna godkänner du emellertid att dessa villkor har företräde så långt sådan konflikt råder.
Standardlicens för slutanvändare. Om du kommer åt eller använder en tredjepartstjänst för vilken det inte finns några licensvillkor som uttryckligen reglerar din åtkomst till och användning av samma tredjepartstjänst, och tredjepartstjänsten distribuerats av eller gjorts tillgänglig för dig av Meta eller dess närstående bolag på uppdrag av leverantören av tredjepartstjänsten, gäller följande licensvillkor för din åtkomst till och användning av tredjepartstjänsten: (i) den tredje part som tillhandahåller tredjepartstjänsten (och inte Meta eller dess närstående bolag) är licensgivaren för tredjepartstjänsterna, (ii) denna tredje part beviljar dig en begränsad lisens som inte kan överlåtas och endast för att komma åt och använda tredjepartstjänsterna i privat och icke kommersiellt syfte, och (iii) du får inte ändra, bakåtkompilera, dekompilera eller demontera tredjepartstjänsterna i sin helhet eller delvis, eller skapa några härledda verk av eller underlicensiera några rättigheter i eller till tredjepartstjänsterna, förutom i den utsträckning sådana inskränkningar är uttryckligen förbjudna enligt tillämplig lag (och i så fall endast efter föregående meddelande till Meta) eller såvida inte något annat uttryckligen godkänts av den tredje parten. Meta och dess närstående bolag är inte parter i ett sådant standardlicensavtal mellan dig och leverantören av sådana tredjepartstjänster.
Avslutande av tredjepartstjänster. Tredjepartstjänster kan begära åtkomst till uppgifter om användare, tjänsterna och de hanterade enheterna. Denna åtkomst är underställd avtal mellan dessa leverantörer av tredjepartstjänster och Meta. Vi kan inaktivera eller avlägsna denna åtkomst för en tredjepartstjänst om den tillämpliga leverantören av tredjepartstjänsten bryter mot ett sådant avtal eller om ett sådant avtal avslutas, eller om leverantören, tredjepartstjänsten eller du bryter mot våra villkor eller policyer eller mot tillämplig lag eller om Meta anser att en sådan åtgärd är nödvändig för att förhindra risk mot säkerheten, stabiliteten, tillgängligheten eller integriteten för tjänsterna eller andra av Metas produkter eller tjänster. Detta kan påverka din användning av sådana tredjepartstjänster negativt, inklusive göra att sådana tredjepartstjänster delvis eller helt slutar att fungera. Så långt tillämplig lag tillåter har vi inget ansvar gentemot dig för borttagning eller inaktivering av åtkomst till data, programvara, appar, tjänster eller innehåll från tredje part eller dig av dessa orsaker, och vi ansvarar inte för information, innehåll eller annat material som tas bort eller blir otillgängligt på grund av sådant borttagande eller sådan inaktivering. Det innebär, utan begränsning och så långt tillämplig lag tillåter, att Meta inte gör några återbetalningar för tredjepartstjänster i sådana fall. Alla rättigheter, inklusive gällande återbetalningsanspråk, som du kan åtnjuta enligt ditt avtal med tredje part påverkas inte av detta avsnitt 4.c.
Support och maskinvarugaranti.
Support. I enlighet med dessa villkor tillhandahåller Meta standardsupport för din användning av tjänsterna enligt beskrivningen på forwork.meta.com/pricing, vilken kan komma att uppdateras av Meta från tid till annan (”support”). Meta kan efter eget gottfinnande välja att ge dig möjlighet att köpa vissa supporttillägg. Meta har ingen skyldighet att ge support för tredjepartstjänster eller andra produkter eller tjänster som inte har erbjudits dig av Meta. Mer information om sådana tillägg finns på forwork.meta.com/pricing. Tilläggen, och din användning av dem, regleras av dessa villkor och eventuella kompletterande villkor från Meta som reglerar dem, vilka kan komma att uppdateras av Meta från tid till annan.
Maskinvarugaranti. Hanterade enheter omfattas av en begränsad garanti (på adressen meta.com/legal/limited-warranty/), vilken kan komma att uppdateras av Meta från tid till annan, och ingenting i dessa villkor eller i de ytterligare villkoren är avsett att komplettera eller utöka omfattningen för en sådan begränsad garanti. Meta kan också göra det möjligt att köpa till en utökad garanti. Mer information om en sådan utökad garanti finns på meta.com/legal/meta-warranty-plus/.
Avgifter och betalning.
Avgifter. Du godkänner att betala Meta de standardavgifter för tjänsterna som gäller vid tidpunkten (för närvarande tillgängliga på adressen forwork.meta.com/pricing och som kan uppdateras av Meta från tid till annan) för din användning av tjänsterna (”avgifter”), såvida inte annat skriftligen godkänts av Meta eller en återförsäljare (enligt definitionen nedan i avsnitt 19.n). Oaktat ovanstående kan Meta efter eget gottfinnande erbjuda dig kostnadsfri åtkomst till tjänsterna eller delar av dem, under en angiven begränsad period. När en sådan period med kostnadsfri åtkomst löpt ut gäller de avgifter som beskrivs ovan för din användning av tjänsterna.
Betalning. Betalningen för användning av tjänsterna betalas med betalkort och vi meddelar dig om eventuella behandlingsavgifter och andra serviceavgifter kopplade till din användning av ett visst betalkort innan vi debiterar kortet för din användning av tjänsterna. Du godkänner att Meta eller ett av Metas närstående bolag kan samla in din betalning för tjänsterna, att Meta kan överlåta sin rätt att ta emot betalning för tjänsterna till ett närstående bolag och att Meta eller dess närstående bolag kan anlita tredje part i samband med insamling av betalning från dig. Meta förbehåller sig rätten att lägga till nya betalningskategorier eller ta bort befintliga. Du godkänner att vi kan begära en kreditprövning av ditt företag från ett kreditupplysningsföretag under avtalstiden eller när som helst efter den. Sena betalningar ska omfattas av en serviceavgift motsvarande en och en halv procent (1,5 %) per månad av det utestående beloppet eller det högsta belopp som tillåts enligt lag, beroende på vilket som är lägst. Oaktat ovanstående omfattas sena betalningar för dig som är bosatt i Frankrike av en serviceavgift om ett belopp om minst tre (3) gånger den vid tidpunkten rättsligt gällande räntesatsen (enligt ett dekret från det franska ekonomiministeriet) och utöver denna serviceavgift tillkommer en ytterligare ersättningssumma om minst fyrtio euro (40 EUR) för sena betalningar.
Skatt. Alla avgifter anges exklusive tillämplig skatt, och du måste betala och stå för all omsättningsskatt, konsumtionsskatt, varu- och tjänsteskatt, mervärdesskatt, källskatt och liknande skatt och avgifter, nationell såväl som utländsk, med anknytning till transaktioner som regleras av dessa villkor, utöver den skatt som baseras på Metas intäkter. Du ska betala alla belopp som ska betalas i enlighet med dessa villkor, fullständigt och utan kvittning, motkrav, avdrag eller innehållna belopp. Om en betalning som du gör i enlighet med dessa villkor omfattas av avdrag eller källskatt är du ansvarig för att göra rätt betalning till rätt skattemyndighet och är ekonomiskt ansvarig för räntor, påföljder, böter eller liknande kostnader till följd av din underlåtenhet att i tid betala in sådan skatt till rätt myndighet eller organ. Du bekräftar och godkänner att du har tillgång till och använder tjänsterna på den faktureringsadress som anges i dessa villkor eller som på annat sätt tillhandahållits oss skriftligen, och om den adressen är i USA debiterar vi dig för amerikansk omsättnings-/konsumtionsskatt baserat på platsen för din faktureringsadress. Om amerikansk skattemyndighet finner att Meta bör ha tagit ut skatt från dig, och du betalat sådan skatt direkt till staten, godkänner du att förse oss med bevis på att sådan skatt betalats (till sådan skattemyndighets tillfredsställelse) inom trettio (30) dagar från Metas skriftliga begäran. Du godkänner att ersätta oss för otillräcklig eller utebliven betalning av sådan skatt, påföljdsavgift och ränta.
Rabatter för ideella organisationer. Oaktat avsnitt 4.a kan vi välja att tillhandahålla dig tjänster till ett rabatterat pris om du har ansökt om tillgång till tjänsterna i egenskap av ideell organisation och vi finner att du kvalificerat dig för rabatt på en eller flera tjänster i enlighet med någon av Metas policyer som gällde vid ansökningstillfället. Om du inte längre kvalificerar dig för rabatt kommer vi att ge dig tre (3) månaders förvarning innan vi börjar tillämpa de avgifter som anges i avsnitt 6.a.
Konfidentialitet.
Skyldigheter. Varje part godkänner att all företagsinformation, teknisk information och ekonomisk information som parten erhåller (som ”mottagande part”) från den meddelande parten eller dennas närstående bolag, anställda, ombud eller underleverantörer i anslutning till dessa villkor (”meddelande part”) utgör den meddelande partens konfidentiella egendom (”konfidentiell information”), förutsatt att sådan information antingen identifieras som konfidentiell eller skyddad vid tiden för utlämnandet eller rimligen borde ha varit känd för den mottagande parten på grund av den utlämnade informationens art och omständigheterna kring utlämnandet. För att förtydliga anses tjänsterna, all relaterad och underliggande teknik och alla härledda verk, ändringar och förbättringar av något ovan som skapats av eller på uppdrag av Meta vara Metas konfidentiella information. Förutom det som uttryckligen tillåts ska den mottagande parten: (i) hålla konfidentiell information hemlig och inte utlämna någon konfidentiell information till tredje part, och (ii) inte använda konfidentiell information i andra syften än för att uppfylla sina skyldigheter och utöva sina rättigheter enligt dessa villkor. Oaktat ovanstående får den mottagande parten utlämna konfidentiell information till sina anställda, ombud, entreprenörer och andra representanter som har ett berättigat behov av att känna till den (bland annat Metas närstående bolag och underleverantörer), förutsatt att de omfattas av sekretesskrav som inte i mindre grad skyddar den meddelande partens konfidentiella information enligt vad som anges i detta avsnitt 7 och att den mottagande parten fortfarande bär ansvaret för att en sådan person följer villkoren i detta avsnitt 7. För att förtydliga innebär ingenting i detta avsnitt 7 en begränsning av Metas äganderätt eller licensierade rättigheter enligt dessa villkor, vilket omfattar företagets rättigheter att använda feedback.
Undantag. Den mottagande partens sekretesskrav gäller inte avseende information som den mottagande parten kan bevisa: (i) att denna rättmätigt haft i sin ägo eller känt till före mottagandet av den konfidentiella informationen, (ii) är eller har blivit offentlig utan att någon skuld kan läggas den mottagande parten till last, (iii) som legitimt erhållits av den mottagande parten från en tredje part utan brott mot något sekretesskrav, eller (iv) som utvecklats oberoende av anställda hos den mottagande parten som saknat tillgång till sådan information. Den mottagande parten kan behålla kopior av och/eller utlämna konfidentiell information i den mån det krävs enligt tillämplig lag, bestämmelse eller bindande domstolsorder, förutsatt (och såvida det inte är förbjudet enligt lag, bestämmelse eller relevant domstolsorder) att den mottagande parten meddelar den meddelande parten (i så god tid som rimligen är möjlig innan sådant utlämnande) och bistår den meddelande parten i dennas lagenliga ansträngningar att bestrida eller begränsa sådant utlämnande eller erhålla sekretessbehandling av sådant utlämnande.
Föreläggande. Den mottagande parten bekräftar att användning eller utlämnande av konfidentiell information i strid med detta avsnitt 7 skulle kunna orsaka omfattande skador för den meddelande parten för vilka enbart skadestånd inte skulle vara ett tillräckligt rättsmedel, och att den meddelande parten därför vid sådan potentiell eller faktisk användning eller utlämnande från den mottagande partens sida ska ha rätt att söka lämplig och skälig gottgörelse utöver andra rättsmedel denna kan ha rätt till enligt lag.
Immateriella rättigheter.
Metas äganderätt. Dessa villkor gäller för din åtkomst till och användning av tjänsterna och ingen äganderätt överförs enligt dessa villkor till dig, dina närstående bolag, dina användare eller till någon annan tredje part. Meta och dess licensgivare innehar all ägande- och förfoganderätt till och allt intresse (inklusive alla immateriella rättigheter) i och till tjänsterna och de hanterade tjänsterna, all relaterad och underliggande teknik, alla härledda verk, modifieringar eller förbättringar av något av ovanstående som skapats av eller på uppdrag av Meta, inklusive baserat på din feedback (som definieras nedan). Inga rättigheter beviljas dig förutom enligt vad som uttryckligen anges i dessa villkor.
Feedback. Om du skickar in kommentarer, frågor, förslag, användningsfall eller annan feedback med anknytning till din användning av tjänsterna, de hanterade enheterna, API:erna eller andra av våra produkter och tjänster (kollektivt”feedback”) kan vi och våra utsedda, oaktat någonting som anger något annat i dessa villkor, fritt använda eller på annat sätt utnyttja sådan feedback i anslutning till någon av våra produkter eller tjänster eller de som tillhör våra närstående bolag, utan skyldighet att kompensera dig eller någon annan tredje part för det.
Rättigheter och skyldigheter i samband med data.
Kunduppgifter. I enlighet med dessa villkor innehar du all ägande- och förfoganderätt till och alla intressen i kunduppgifter, och under avtalstiden beviljar du Meta en icke-exklusiv, global, royaltyfri och fullt betald rätt att använda kunduppgifter för att tillhandahålla och förbättra tjänsterna (inklusive support), underlätta fakturering, främja trygghet, integritet och säkerhet och efterleva lagstadgade skyldigheter.
Du är införstådd med och godkänner att Meta kan behöva dela kunduppgifter med andra tjänster, appar, upplevelser, system eller organisationer för att underlätta fakturering, främja trygghet, integritet och säkerhet, efterleva lagstadgade skyldigheter, utföra nödvändiga funktioner (till exempel delning av data med operativsystemet på en hanterad enhet) och tillhandahålla åtkomst till andra tjänster, appar och upplevelser som år tillåtna för dig och/eller dina användare. Data som delas kan då omfattas av de villkor, policyer och krav som gäller för sådana andra tjänster, appar, upplevelser, system eller organisationer.
Du godkänner (i) att varken Meta eller dess närstående bolag är skyldiga att tillhandahålla dig eller någon juridisk person kopplad till en användare någon information relaterad till personliga konton som en användare i övrigt kan ha hos Meta för andra produkter eller tjänster som Meta erbjuder, (ii) att du ensam ansvarar för kunduppgifters innehåll och korrekthet, (iii) att erhålla alla nödvändiga rättigheter och samtycken som krävs enligt lag från användare och tillämpliga tredje parter för att möjliggöra den insamling och användning av kunduppgifter som omfattas av dessa villkor, och (iv) att du ansvarar för att säkerställa att din användning av tjänsterna, inklusive kunduppgifter och hur de används enligt dessa villkor, inte bryter mot någon lag eller tredje parts rättighet, inklusive gällande immateriella rättigheter och rätt till integritet och publicitet. Om några kunduppgifter skickas in eller används i strid med detta avsnitt 9 godkänner du att omedelbart ta bort dem från tjänsterna. Du bär ensam ansvaret för beslut om att dela kunduppgifter bland användare eller med tredje part, och varken Meta eller dess närstående bolag ansvarar för användning av, åtkomst till, ändring, distribution eller borttagning av kunduppgifter av de personer som du eller dina användare tillhandahåller dem till.
Oavsett vad som anges i dessa villkor är du alltid ansvarig för att tillhandahålla lämpliga integritetsmeddelanden och avslöjanden för att erhålla nödvändiga samtycken från medarbetare, användare och tredje parter som använder tjänsterna och de hanterade enheterna avseende alla personuppgifter som samlas in eller behandlas av Meta, av dig eller för din räkning under användningen av tjänsterna och de hanterade enheterna.
Personuppgifter. I den mån Meta behandlar tillämpliga personuppgifter inom dessa villkor som en ”tjänsteleverantör” eller ett ”personuppgiftsbiträde”, gäller Metas globala villkor för personuppgiftsbiträden (finns på https://www.facebook.com/legal/terms/Meta-Global-Processor-Terms). Vid internationella dataöverföringar av tillämpliga personuppgifter som omfattas av europeiska dataskyddskrav gäller avsnitt 4 i villkoren för Europaregionen i Metas globala villkor för personuppgiftsbiträden. I den mån det är tillämpligt godkänner parterna att Metas globala villkor för personuppgiftsbiträden, med de uppdateringar Meta kan göra i dem från tid till annan i enlighet med villkoren, ingår i dessa villkor och införlivas i dem genom hänvisning. Alla termer som används i detta underavsnitt (b) som inte definieras i dessa villkor har den innebörd som anges för dem i Metas globala villkor för personuppgiftsbiträden. I dessa villkor avser ”tillämpliga personuppgifter” personuppgifter som är kunduppgifter.
I samband med tillämpliga personuppgifter ger kunden härmed Meta generell behörighet och i uppdrag att anlita de underleverantörer och underbiträden som har upptagits på listan på forwork.meta.com/legal/mfw-subprocessor-list/, vilken kan komma att uppdateras av Meta från tid till annan, och det i enlighet med Metas globala villkor för personuppgiftsbiträden.
Förbjudna data. Du godkänner att via tjänsterna inte skicka in någon information eller några uppgifter som är föremål för skydd och/eller begränsningar avseende distribution i enlighet med tillämpliga lagar och/eller regler (”förbjuden information”). Avseende hälsoinformation bekräftar du att Meta inte är någon affärspartner eller underleverantör (enligt definitionen av dessa termer i Health Insurance Portability and Accountability Act [”HIPAA”]) och att tjänsterna inte följer HIPAA. Meta har enligt dessa villkor inget ansvar för förbjuden information oaktat om någonting i dessa villkor motsäger det.
Annan information. Du bekräftar och godkänner att Meta samlar in, lagrar och använder följande information (sådan information, exklusive kunduppgifter, benämns gemensamt ”tjänstedata”): (i) information från din kundinstans; (ii) information om användning, från loggar och om funktioner som genereras vid din användning av tjänsterna, (iii) prestanda-, diagnostik- och analytisk information om tjänsterna, och (iv) information relaterad till förfrågningar till teknisk support och annan support. I enlighet med dessa villkor och tillämplig lagstiftning kan vi komma att dela tjänstedata med våra närstående bolag, ombud, entreprenörer och andra representanter, och vi och våra närstående bolag kan använda dem till att utveckla, driva, tillhandahålla, förbättra, förstå, anpassa, ge support för och marknadsföra tjänsterna, våra andra tjänster samt våra närstående bolags tjänster och produkter. Vidare kan Meta komma att dela data som samlats in i enlighet med detta avsnitt 9.d med återförsäljare i den mån som krävs för att tillhandahålla, förbättra och ge support för tjänsterna. Data som samlas in i enlighet med detta stycke 9.d behandlas i enlighet med Metas integritetspolicy (på adressen facebook.com/privacy/policy/), som kompletteras av den kompletterande integritetspolicyn för Meta Platforms Technologies (på adressen meta.com/legal/privacy-policy/).
Säkerhetskopiering. Meta tillhandahåller ingen arkiveringstjänst, och du bär ensam ansvaret för att säkerhetskopiera alla dina data, inklusive dina kunduppgifter.
Datasäkerhet.
Säkerhet för kunduppgifter. Vi ska vidta lämpliga tekniska, organisatoriska och säkerhetsinriktade åtgärder som utformats för att skydda kunduppgifter i vår ägo mot obehörig åtkomst, ändring, utlämnande eller förstörelse i enlighet med tillägget om datasäkerhet som finns på adressen forwork.meta.com/legal/mfw-data-security-addendum/ (”tillägg om datasäkerhet”).
Rättsliga utlämnanden och begäranden från tredje part. Du är generellt ansvarig för att svara på begäranden från tredje part om kunduppgifter, till exempel från tillsynsmyndigheter, användare eller brottsbekämpande myndigheter (”tredjepartsbegäran”), men du är införstådd med att Meta till svar på en tredjepartsbegäran kan utlämna kunddata och annan information för att fullgöra sina rättsliga skyldigheter. Under sådana omständigheter gör vi, i den utsträckning lagen och villkoren för tredjepartsbegäranden tillåter, rimliga insatser för att (i) meddela dig om vårt mottagande av en tredjepartsbegäran och be den tredje parten kontakta dig och (ii) uppfylla din rimliga begäran avseende dina insatser för att motsätta dig en tredjepartsbegäran på din bekostnad. Du ska först på egen hand försöka erhålla den information som krävs för att svara på tredjepartsbegäran och endast kontakta oss om du rimligen inte kan erhålla sådan information.
Avtalstid och uppsägning.
Avtalstid. Dessa villkor gäller tills de avslutas enligt vad som tillåts i dem (”avtalstid”).
Uppsägning enligt parts önskemål. Endera parten kan avsluta dessa villkor när som helst, med eller utan anledning, efter trettio (30) dagars varsel (i enlighet med avsnitt 18.h (Meddelanden) nedan) till den andra parten.
Metas uppsägning och inaktivering. Meta kan efter eget gottfinnande avsluta dessa villkor om en överträdelse du begått inte åtgärdas på ett sätt som tillfredsställer Meta inom tio (10) dagar från det du mottagit ett skriftligt meddelande med information om överträdelsen. Dessutom kan Meta, utan påverkan på våra andra rättigheter enligt dessa villkor, omedelbart stänga av din åtkomst till eller användning av tjänsterna om du bryter mot dessa villkor (inklusive om du underlåter att i tid betala de avgifter som tillfaller Meta eller en återförsäljare enligt dessa villkor) eller om vi anser det vara nödvändigt för att förhindra skada avseende säkerheten, stabiliteten, tillgängligheten eller integriteten för tjänsterna eller andra av Metas produkter eller tjänster. Så långt tillämplig lag tillåter antar Meta och dess närstående bolag inget ansvar för sådan förlust av åtkomst eller användning och har inga skyldigheter relaterade till sådan förlust.
Radering av kunduppgifter. Meta tar snarast bort kunduppgifter när dessa villkor och/eller din kundinstans har avslutats, men du ska vara medveten om att borttaget innehåll kan finnas kvar i säkerhetskopior en rimlig tid under tiden som borttagningen äger rum. Enligt vad som anges i avsnitt 9.e (Säkerhetskopiering) ovan bär du ensam ansvaret för att säkerhetskopiera all din data, inklusive dina kunduppgifter.
Effekter av uppsägning. Om dessa villkor sägs upp gäller följande: (i) du ska omedelbart sluta, och ska se till att dina användare omedelbart slutar, gå in på eller använda tjänsterna, (ii) på den meddelande partens begäran, och i enlighet med avsnitt 11.d (Radering av kunduppgifter), ska den mottagande parten omedelbart returnera eller ta bort den meddelande partens sekretessbelagda information som den mottagande parten innehar, (iii) du ska omedelbart betala Meta obetalda avgifter som ådragits före uppsägningen, och (d) om Meta säger upp dessa villkor utan orsak i enlighet med avsnitt 11.b (Uppsägning enligt parts önskemål) ska Meta återbetala till dig en proportionerlig summa av alla avgifter som har betalats i förskott för tjänster som inte använts (i förekommande fall).
Fortsatt giltighet. Följande avsnitt fortsätter att gälla även om dessa villkor sägs upp: 1.d (Begränsningar), 2 (Ditt ansvar), 3 (Ytterligare Meta-villkor) och 6 (Avgifter och betalning) till 19 (Definitioner).
Garantifriskrivning. SÅ LÅNGT TILLÄMPLIG LAG TILLÅTER FRISKRIVER SIG META OCH DESS NÄRSTÅENDE BOLAG UTTRYCKLIGEN FRÅN ALLA GARANTIER OCH UTFÄSTELSER AV ALLA DE SLAG, UTTRYCKLIGA, UNDERFÖRSTÅDDA ELLER LAGSTADGADE, INKLUSIVE GARANTIER OM SÄLJBARHET, LÄMPLIGHET FÖR ETT SÄRSKILT ÄNDAMÅL, FÖRFOGANDERÄTT ELLER ICKE-INTRÅNG. VARKEN VI ELLER VÅRA NÄRSTÅENDE BOLAG GARANTERAR ATT TJÄNSTERNA KOMMER ATT FUNGERA UTAN AVBROTT ELLER FEL OCH AVVISAR UTTRYCKLIGEN ALLA INTYGANDEN ELLER GARANTIER GÄLLANDE TILLGÄNGLIGHET FÖR ELLER ANVÄNDNING AV TJÄNSTERNA ELLER DE HANTERADE ENHETERNA I ELLER UTANFÖR DE OMRÅDEN SOM STÖDS, INKLUSIVE DESSA TJÄNSTERS ELLER HANTERADE ENHETERS EFTERLEVNAD AV LAGAR OCH REGLER I ELLER UTANFÖR DE OMRÅDEN SOM STÖDS. SÅ LÅNGT TILLÄMPLIG LAG TILLÅTER HAR META OCH DESS NÄRSTÅENDE BOLAG INGET ANSVAR FÖR NÅGRA TREDJEPARTSTJÄNSTER DU VÄLJER ATT GÅ IN PÅ ELLER ANVÄNDA I SAMBAND MED TJÄNSTERNA OCH/ELLER DE HANTERADE ENHETERNA, OCH DU BEKRÄFTAR OCH GODKÄNNER ATT DIN ÅTKOMST TILL OCH ANVÄNDNING AV SÅDANA TREDJEPARTSTJÄNSTER SKER PÅ EGEN RISK.
VARKEN VI ELLER VÅRA NÄRSTÅENDE BOLAG GARANTERAR ATT TJÄNSTERNA KAN ANVÄNDAS KOMMERSIELLT INOM NÅGOT SPECIFIKT REGLERAT OMRÅDE ELLER NÅGON SPECIFIKT REGLERAD BRANSCH (TILL EXEMPEL FÖR MYNDIGHETER, HÄLSOVÅRD, FINANSIELLA TJÄNSTER ELLER UTBILDNING), ELLER ÄR LÄMPLIGA ELLER UTFORMADE FÖR EN VISS KOMMERSIELL ANVÄNDNING, ETT VISST OMRÅDE, EN VISS BRANSCH ELLER EN VISS SÄKERHETSMILJÖ. DET ÄR DITT ANSVAR ATT FASTSTÄLLA HURUVIDA TJÄNSTERNA KAN ANVÄNDAS I ENLIGHET MED TILLÄMPLIGA LAGAR OCH REGLER FÖR EN SPECIFIK KOMMERSIELL ANVÄNDNING ELLER FÖR SPECIFIKT REGLERADE OMRÅDEN OCH BRANSCHER, SAMT I ENLIGHET MED TILLÄMPLIGA LAGAR OM VIDEOINSPELNING, LJUDINSPELNING, BIOMETRISKA DATA OCH ANDRA INTEGRITETS- OCH DATASKYDDSLAGAR. DU GODKÄNNER ATT DU INTE FÅR ANVÄNDA TJÄNSTERNA FÖR NÅGOT KOMMERSIELLT ÄNDAMÅL SOM, ENLIGT TILLÄMPLIG LAG, SKULLE GÖRA ATT VI ELLER VÅRA NÄRSTÅENDE BOLAG OMFATTAS AV YTTERLIGARE RÄTTSLIGA KRAV ELLER PÅ ANNAT SÄTT EXPONERAR OSS ELLER VÅRA NÄRSTÅENDE BOLAG FÖR NÅGOT ANSVAR I FÖRHÅLLANDE TILL TREDJE PART.
Ansvarsbegränsning.
Undantaget exkluderade anspråk (enligt definitionen nedan):
INGEN AV PARTERNA KAN HÅLLAS TILL ANSVAR FÖR NÅGON FÖRLORAD ANVÄNDNING ELLER INTÄKT, FÖRLORADE ELLER FELAKTIGA DATA, VERKSAMHETSAVBROTT ELLER FÖRLORADE AFFÄRSMÖJLIGHETER, KOSTNADER FÖR FÖRDRÖJNING ELLER NÅGRA INDIREKTA ELLER TILLFÄLLIGA SKADOR AV NÅGOT SLAG, OAVSETT TYP AVHANDLING, OAVSETT OM DET AVSER ENLIGT KONTRAKT, UTOMKONTRAKTUELLT (INKLUSIVE OAKTSAMHET), STRIKT SKADESTÅNDSANSVAR ELLER I ÖVRIGT, ÄVEN OM PARTEN I FÖRVÄG HAR INFORMERATS OM MÖJLIGHETEN TILL SÅDANA SKADOR, OCH
INGEN PARTS TOTALA SKADESTÅNDSANSVAR GENTEMOT DEN ANDRA PARTEN I ANSLUTNING TILL DESSA VILLKOR, TJÄNSTERNA ELLER DE HANTERADE ENHETERNA KAN ÖVERSTIGA DET BELOPP SOM FAKTISKT BETALATS ELLER SKA BETALAS AV KUNDEN TILL META I SAMBAND MED TJÄNSTEN SOM GETT UPPHOV TILL ANSPRÅKET UNDER DE FÖREGÅENDE TOLV (12) MÅNADERNA UNDERDESSA VILLKOR ELLER, OM INGA AVGIFTER HAR BETALATS ELLER SKA BETALAS UNDER EN SÅDAN PERIOD, TIO TUSEN AMERIKANSKA DOLLAR (10 000 USD).
I detta avsnitt 13 avser ”exkluderade anspråk”: (i) det ansvar som uppstår för kunden enligt avsnitt 2 (Ditt ansvar) eller avsnitt 9 (Rättigheter och skyldigheter i samband med data), (ii) en parts brott mot sina skyldigheter i avsnitt 7 (Sekretess) annat än för anspråk gällande kunduppgifter, (iii) kundens skyldigheter gällande friskrivning i avsnitt 14 (Skadeslöshet) av dessa villkor, (iv) det ansvar som uppstår för kunden med koppling till programvara, applikationer, tjänster eller innehåll som tillhandahålls av kunden eller för kundens räkning i samband med tjänsterna eller de hanterade enheterna, och (v) annat ansvar i den mån det inte kan exkluderas eller begränsas enligt tillämplig lag.
Skadeslöshet.
Från kundens sida. I den utsträckning detta tillåts av gällande lag godkänner du att (på vår begäran) försvara och hålla oss och våra närstående bolag skadeslösa från tredjepartsanspråk, ansvar, skador, förluster och utgifter, (förutom i den mån det orsakats av underlåtenhet, bedrägeri eller uppsåtlig oaktsamhet från vår sida), inklusive, men inte begränsat till rimliga ombudsarvoden och -kostnader, som kan uppkomma genom eller i samband med (i) din eller dina användares köp eller användning av, eller oförmåga att använda, tjänsterna, hanterade konton eller hanterade enheter, (ii) dina, dina användares eller dina närstående bolags faktiska eller hävdade brott mot dessa villkor eller mot andra tillämpliga villkor eller policyer som refereras i dessa villkor, (iii) något närstående bolags eller annan användares handling eller uteblivna handling (inklusive åtgärder som vidtagits av administratörer gällande kundinstansen, användare, hanterade konton eller hanterade enheter), (iv) användning av tjänsterna eller de hanterade enheterna i strid med tillämplig lag eller tredje parts rättigheter, (v) kunduppgifter eller andra uppgifter eller innehåll du tillhandahåller, laddar upp eller sänder via tjänsterna eller de hanterade enheterna, eller (vi) åtkomst till eller användning av tjänsterna av en tredje part som du har tillåtit gå in på eller använda tjänsterna. Vi kan delta i försvar och tvistlösning av sådant anspråk med vårt eget ombud och på vår egen bekostnad. Du får inte lösa något anspråk utan vårt föregående skriftliga samtycke om tvistlösningen kräver att vi vidtar någon åtgärd, avstår från att vidta någon åtgärd eller erkänner något ansvar.
Från Metas sida. Meta godkänner att försvara och hålla dig och dina anställda, dina chefer och din styrelse skadelösa från (i) ansvar för skada som tilldöms en tredje part mot dig, och (ii) rimliga faktiska rättsliga avgifter och kostnader som uppkommit, i varje fall av (i) och (ii) endast med koppling till ett tredjepartsanspråk mot dig i vilket det hävdas att tjänsterna, i den form Meta tillhandahåller dig dem och som används i enlighet med dessa villkor, gör intrång i, missköter eller på annat sätt bryter mot en tredje parts giltiga patent, upphovsrätt eller varumärkesrätt i de befintliga länder som stöds vid det datum du ingår avtal avseende dessa villkor, förutsatt att du: (A) meddelar Meta så snart du får kännedom om anspråket, inklusive om anspråkets art och det skadeståndsbelopp eller annan ersättning som begärs, (B) ger Meta total behörighet och bistånd (på Metas bekostnad) att lösa anspråket, och (C) inte gör några skadliga uttalanden om anspråket. Du kan delta i försvar och tvistlösning av sådant anspråkskrav med ditt eget ombud och på egen bekostnad. Vi reglerar inga anspråk utan ditt skriftliga medgivande, vilket inte ska undanhållas utan rimlig orsak eller ges med orimligt dröjsmål, om regleringen kräver att du vidtar en åtgärd, avstår från att vidta en åtgärd, eller som innebär ett medgivande av skuld gällande anspråket. Meta kan inte hållas till ansvar för: (1) användning av tjänsterna som inte är i enlighet med dessa villkor, (2) anspråk som uppstår till följd av att tjänsterna kombineras med en produkt eller programvara som inte tillhandahålls av Meta, (3) ändringar eller anpassning av tjänsterna utförda av någon annan än Meta, (4) kompromisser eller uppgörelser som gjorts utan Metas skriftliga samtycke, (5) anspråk som uppstår till följd av din underlåtenhet att installera uppdateringar, uppgraderingar, felkorrigeringar, ändringar eller nya versioner, eller (6) kunduppgifter eller tredjepartstjänster. Om ett anspråk görs gällande eller är sannolikt kan Meta efter eget gottfinnande och på egen bekostnad: (I) ge dig rätten att fortsätta använda tjänsterna i enlighet med dessa villkor, (II) ersätta det element i tjänsterna som hävdas göra intrång med ett motsvarande element som inte gör intrång, eller (III) ändra tjänsterna så att de inte gör intrång. Om Meta bedömer att alternativ (I) till (III) inte är kommersiellt rimliga kan Meta säga upp dessa villkor efter att ha meddelat dig om det och krediterar dig de avgifter du betalat för tjänsterna i förväg, men som Meta ännu inte gjort sig förtjänt av.
Säkerhet.
Varningar. DET FINNS VIKTIGA HÄLSO- OCH SÄKERHETSVARNINGAR OCH INSTRUKTIONER (PÅ ADRESSEN WWW.META.COM/QUEST/WARNINGS/). DU MÅSTE LÄSA DESSA INNAN DU ANVÄNDER EN HANTERAD ENHET ELLER TILLÅTER EN ANVÄNDARE SOM INTE UPPNÅTT MYNDIGHETSÅLDERN ATT ÅTKOMMA OCH ANVÄNDA EN HANTERAD ENHET I OIDENTIFIERAT DELAT LÄGE (SE AVSNITT 1.C OVAN FÖR SPECIFIK VÄGLEDNING SOM VÅRDNADSHAVARE TILL ANVÄNDARE UNDER MYNDIGHETSÅLDERN MÅSTE LÄSA IGENOM). I ENLIGHET MED HÄLSO- OCH SÄKERHETSVARNINGARNA REKOMMENDERAS INOMHUSBRUK AV DE HANTERADE ENHETERNA (I VISSA JURISDIKTIONER FINNS DET RESTRIKTIONER MOT UTOMHUSBRUK; LÄS IGENOM EFTERLEVNADSAVSNITTET I HÄLSO- OCH SÄKERHETSVARNINGARNA FÖR MER INFORMATION OM GODKÄNDA RADIOFREKVENSBAND I JUST DIN JURISDIKTION). UNDERLÅTENHET ATT FÖLJA DENNA HÄLSO- OCH SÄKERHETSINFORMATION KAN LEDA TILL SKADA PÅ EN HANTERAD ENHET, TILLBEHÖR OCH ANSLUTNA ENHETER, OCH KAN ÖKA RISKEN FÖR PERSONSKADA, OBEHAG OCH ANDRA MÖJLIGA FAROR. GENOM ATT ANVÄNDA DE HANTERADE ENHETERNA INTYGAR OCH GARANTERAR DU ATT DU, OCH ANDRA SOM DU GETT TILLGÅNG TILL ELLER TILLÅTELSE ATT ANVÄNDA HANTERADE ENHETER, HAR LÄST IGENOM DESSA VARNINGAR OCH INSTRUKTIONER (OCH KOMMER ATT LÄSA IGENOM EVENTUELLA UPPDATERINGAR AV DEM) OCH KOMMER ATT AGERA I ENLIGHET MED DESSA VARNINGAR OCH INSTRUKTIONER.
Användning med hög risk. Viss kommersiell användning kan omfatta aktiviteter som medför hög risk för dödsfall, personskada eller sakskada, inklusive men inte begränsat till användning i samband med sjukhus och medicinska tjänster, system för räddningstjänst, andra kritiska tjänster och system som kräver hög tillgänglighet eller tillförlitlighet och liknande aktiviteter (benämns gemensamt ”användning med hög risk”). Varken tjänsterna eller de hanterade enheterna är utformade för användning med hög risk eller andra aktiviteter som kräver att de fungerar felsäkert. Så långt det är tillåtet enligt tillämplig lag avsäger vi oss allt ansvar för all användning med hög risk av tjänsterna eller de hanterade enheterna, och vi avsäger oss alla uttryckliga eller underförstådda garantier gällande de hanterade enheternas lämplighet för användning med hög risk.
Tvister och gällande lag. Enligt vad som anges i detta avsnitt ser processen för lösning av talan gällande anspråk, rättsliga grunder eller tvister mellan dig och Meta (eller våra respektive moderbolag, närstående bolag, ombud, föregångare, efterföljare eller övertagare) som uppstår utifrån eller är kopplade till dessa villkor eller tjänsterna (ett ”anspråk”) olika ut beroende på om du är bosatt i USA eller inte.
Om du är bosatt i USA godkänner du att anspråk löses genom skiljeförfarande. Denna bestämmelse omfattar inte kommersiella anspråk med anknytning till (i) intrång i dina eller våra immateriella rättigheter, inbegripet men inte begränsat till, intrång i upphovsrätt, patent eller varumärke, överträdelser av policyer för varumärkesanvändning, överträdelser när det gäller din eller vår konfidentiella information eller dina eller våra affärshemligheter, eller (ii) försök att störa tjänsterna eller interagera med tjänsterna på otillåtna sätt. Om ett anspråk som uppstår mellan dig och Meta inte är föremål för skiljeförfarande godkänner du och Meta att anspråket exklusivt ska prövas i USA:s distriktsdomstol för det norra distriktet i Kalifornien eller en delstatsdomstol i San Mateo County, och att följa den domstolens domsrätt gällande den rättsliga prövningen av sådana anspråk. Utan att det påverkar det som nämns ovan godkänner du att Meta, efter eget gottfinnande, kan rikta anspråk som företaget har mot dig gällande försök att missbruka, störa eller interagera med tjänsten på otillåtna sätt, vid en behörig domstol med domsrätt över anspråket i den jurisdiktion i vilken du är bosatt.
Vi och du godkänner att alla parter, genom att ingå detta skiljeavtal, avsäger sig sina respektive rättigheter till jurydomstol eller deltagande i grupptalan. PARTERNA GODKÄNNER ATT VAR OCH EN ENDAST KAN FRAMSTÄLLA ANSPRÅK MOT DEN ANDRA PARTEN SOM ENSKILD PART, OCH INTE SOM KÄRANDE ELLER DELTAGANDE I NÅGON GRUPPTALAN ELLER ALLMÄN PROCESS MED PRIVAT ADVOKAT OCH PARTERNA AVSÄGER SIG HÄRMED RÄTTEN TILL JURYRÄTTEGÅNG. Du kan till exempel bara framställa ett anspråk för din egen räkning och kan inte söka kompensation som påverkar andra parter. Om det genom ett slutligt beslut fastställs att ett anspråk (eller ett krav på särskild kompensation) inte kan lösas genom skiljeförfarande i enlighet med begränsningarna i detta stycke, ska endast det anspråket (eller kravet på kompensation) avskiljas och prövas av domstol efter det att alla de andra anspråken (eller kraven på kompensation) har prövats genom skiljeförfarande.
Den amerikanska lagen om federal skiljedom (Federal Arbitration Act) styr tolkning och verkställighet av denna skiljeklausul. Alla ärenden avgörs av en skiljedomare, förutom att endast en domstol kan avgöra frågor med anknytning till omfattning eller verkställighet avseende denna skiljeklausul och tolkningen av förbudet mot grupptalan. Om någon part avser att söka skiljedom avseende en tvist måste den parten meddela den andra parten skriftligen. Det meddelandet till oss måste skickas till följande adress: Meta Platforms, Inc., ATTN: Meta Arbitration Filing, 1601 Willow Rd. Menlo Park, CA 94025, USA. Skiljeförfarandet är underställt amerikanska skiljedomssammanslutningens regler (American Arbitration Association) (”AAA-regler”), med de ändringar som följer av dessa villkor, och ska administreras av AAA. Om AAA inte är tillgänglig ska parterna godkänna en annan medlare eller låta domstol utse en ersättare. Skiljedomaren är inte bunden av beslut i andra skiljeförfaranden där du inte är part. Så långt tillämplig lag tillåter hålls framlagd bevisning i skiljeförfarandet konfidentiell vid avsaknad av saklig grund för utlämnande. Skiljedomarens dom hålls endast konfidentiell i den mån det är nödvändigt för att skydda någon parts företagshemligheter eller skyddade företagsinformation, eller för att uppfylla ett rättsligt krav på sekretess. Om du inte vill bindas av denna skiljeklausul (inklusive dess avsägelse från att delta i någon typ av grupptalan) måste du meddela oss skriftligen om det inom 30 dagar från det första datumet för godkännande för någon version av dessa villkor som innehåller en skiljeklausul. Meddelandet ska skickas till adressen Meta Platforms, Inc. ATTN: Arbitration Opt-Out, 1601 Willow Rd. Menlo Park, CA 94025, USA.
Dessa villkor och alla anspråk som uppstår mellan oss, oavsett om de omfattas av skiljeförfarande eller inte, lyder under lagarna i Kalifornien, i den mån det är förenligt med amerikansk federal lagstiftning, utan hänsyn till lagvalsregler. Detta med undantag för om du företräder en amerikansk offentlig och ackrediterad utbildningsinstitution eller en byrå, ett organ eller departement inom en delstatlig eller lokal myndighet i USA, i vilket fall dessa villkor regleras av och tolkas i enlighet med lagarna i den amerikanska delstat i vilken du är bosatt, i den mån det är förenligt med amerikansk federal lagstiftning, utan hänsyn till lagvalsbestämmelser.
Om du inte är bosatt i USA godkänner du följande:
Alla anspråk som uppstår mellan dig och Meta Platforms, Inc. ska exklusivt prövas i USA:s distriktsdomstol för delstatens Kaliforniens norra distrikt eller en statlig domstol i San Mateo County i USA. Du godkänner också att det är ovanstående domstolar som ska pröva sådana anspråk och att det, i den mån det är förenligt med amerikansk federal lagstiftning, är lagarna i delstaten Kalifornien som tillämpas på dessa villkor och eventuella anspråk, utan hänsyn till lagvalsbestämmelser.
Anspråk som uppstår mellan dig och Meta Platforms Ireland Limited ska lösas exklusivt i Irländsk domstol. Du godkänner också att det är irländsk domstol som ska pröva sådana anspråk och att det är lagarna i Irland som tillämpas på dessa villkor och eventuella anspråk, utan hänsyn till lagvalsbestämmelser.
Oaktat underavsnitt (i) och (ii) ovan ska alla anspråk som uppstår mellan dig och Meta Platforms, Inc. och Meta Platforms Ireland Limited prövas exklusivt i USA:s distriktsdomstol för delstatens Kaliforniens norra distrikt eller en statlig domstol i San Mateo County i USA. Du godkänner också att det är ovanstående domstolar som ska pröva sådana anspråk och att det, i den mån det är förenligt med amerikansk federal lagstiftning, är lagarna i delstaten Kalifornien som tillämpas på dessa villkor och eventuella anspråk, utan hänsyn till lagvalsbestämmelser.
Utan att det påverkar det som nämns ovan godkänner du att Meta efter eget gottfinnande kan väcka talan mot dig gällande anspråk, rättsliga grunder eller tvister i en behörig domstol med domsrätt i det land du är bosatt i.
Beta-testning.
Produkttestning. Meta kan emellanåt, från tid till annan, testa ytterligare produkter, tjänster, egenskaper eller funktioner kopplade till tjänsterna (benämns var för sig en ”Beta-produkt”) och kan bjuda in dig till att använda en sådan Beta-produkt för att testa produkten och ge Meta feedback. Med undantag för vad som i övrigt skriftligt avtalats mellan parterna gäller dessa villkor för din användning av Beta-produkter.
Möjlig förekomst av fel. Du är medveten om att Beta-produkterna är i en testningsfas och fortfarande håller på att utvecklas och att Beta-produkterna kan innehålla fel, inklusive tekniska fel som kan påverka deras prestanda och funktion. Beta-produkterna är inte avsedda att representera eller fungera på samma sätt som tjänsterna eller kommersiellt tillgängliga produkter eller tjänster och du bör se till att regelbundet säkerhetskopiera alla data som används med Beta-produkter.
Ändringar. Beta-produkterna, inklusive deras funktioner och prestanda, kan ändras eller vara begränsade. Meta kan införa eller installera nya funktioner, ny programvara, nya tjänster eller nytt innehåll, införa gränser för, stänga av, inaktivera, avsluta, ta bort, ersätta, ändra, uppgradera, uppdatera eller dra tillbaka vissa befintliga funktioner eller delar av Beta-produkter, eller begränsa åtkomsten till delar av eller alla Beta-produkter, utan ansvar gentemot dig eller meddelande till dig.
Inga garantier och ansvarsbegränsning. BETA-PRODUKTER DU FÅR TILLGÅNG TILL TILLHANDAHÅLLS I BEFINTLIG SKICK OCH I MÅN AV TILLGÅNG. META HAR INGEN SKYLDIGHET ATT KORRIGERA FEL (VILKET OMFATTAR ATT ÅTERSTÄLLA FÖRLORADE DATA ELLER KOMPENSERA DIG FÖR FÖRLORADE DATA), KORRIGERA EFFEKTERNA AV EVENTUELLA FEL ELLER TILLHANDAHÅLLA TEKNISK SUPPORT RELATERAD TILL BETA-PRODUKTERNA. DU ÄR MEDVETEN OM ATT VI NÄR SOM HELST OCH EFTER EGET GOTTFINNANDE, MED ELLER UTAN ATT MEDDELA DIG OM DET, KAN ÄNDRA, DRA TILLBAKA ELLER AVSLUTA DIN ÅTKOMST TILL, TESTNING AV OCH/ELLER ANVÄNDNING AV EN BETA-PRODUKT OCH/ELLER ATT UPPHÖRA MED EN BETA-PRODUKT (ELLER EN EGENSKAP ELLER FUNKTION I DEN). META HAR INGEN UTTRYCKLIG ELLER UNDERFÖRSTÅDD SKYLDIGHET GENTEMOT DIG ATT GÖRA EN BETA-PRODUKT TILLGÄNGLIG FÖR DIG, OCH SÅ LÅNGT TILLÄMPLIG LAG TILLÅTER, AVSÄGER SIG META ALLA GARANTIER, UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, FÖR BETA-PRODUKTERNA. DU ÄR MEDVETEN OM OCH GODKÄNNER ATT DIN ANVÄNDNING AV EN BETA-PRODUKT SKER HELT PÅ EGEN RISK.
SÅ LÅNGT TILLÄMPLIG LAG TILLÅTER UPPGÅR METAS TOTALA SKADESTÅNDSANSVAR GENTEMOT DIG I SAMBAND MED VARJE ENSKILD BETA-PRODUKT TILL SOM HÖGST ETTUSEN AMERIKANSKA DOLLAR (1 000,00 USD).
Allmänt.
Ändringar av villkoren. Meta kan med jämna mellanrum från tid till annan behöva ändra villkoren. Om Meta måste göra en ändring i villkoren som påverkar din åtkomst till eller användning av tjänsterna på ett väsentligt negativt sätt ger Meta dig minst trettio (30) dagars förvarning med någon metod som anses rimlig, inklusive e-post eller publicering av uppdaterade villkor på eller via tjänsterna (till exempel via Meta Administratörscenter eller ett popup-fönster). Ovanstående gäller emellertid inte om ändringarna måste göras för att främja trygghet, integritet och säkerhet eller för att efterleva ett lagkrav. Sådana ändringar kan inte åberopas i en tvist mellan dig och Meta som uppstår före datumet på vilket Meta publicerar de justerade villkoren som innehåller ändringarna eller på annat sätt meddelar dig om ändringarna. Om du använder tjänsterna efter det att dessa villkor har ändrats anses du ha godkänt ändringarna. Om du inte godkänner villkorsändringarna måste du sluta använda tjänsterna innan tidsfristen löper ut genom att be din administratör ta bort din kundinstans inom ramen för tjänsterna och skicka en skriftlig uppsägning med motivering till Meta på följande adress: Meta Platforms Inc., 1 Meta Way, Menlo Park, CA 94025 USA, Attn: Legal. Datumet som anges för senaste uppdatering ovan anger när dessa villkor ändrades senast.
Hela avtalet. Dessa villkor (som omfattar de ytterligare villkoren) utgör hela avtalet mellan parterna avseende din tillgång till och användning av tjänsterna och har företräde framför tidigare uttalanden eller avtal gällande tjänsterna. Parterna bekräftar att de när de ingår avtal gällande dessa villkor inte förlitar sig på, och inte har rätt till några rättsmedel när det gäller, uttalanden, intyganden, utfästelser eller garantier (oavsett om de gjorts utan uppsåt eller inte) som inte anges i dessa villkor. Rubriker används bara av praktiska skäl, och termer som ”bland annat/inklusive” ska tolkas som att de gäller utan begränsning. Ursprungsversionen av dessa villkor är skriven på amerikansk engelska och även om en översatt version görs tillgänglig för dig så är det versionen på amerikansk engelska som reglerar och har företräde vid en eventuell konflikt med en översatt version.
Friskrivning och avskiljbarhet. En parts underlåtelse eller dröjsmål med att utöva en rättighet eller åberopa ett rättsmedel enligt dessa villkor: (i) ska inte betraktas som en avsägelse av den eller av andra rättigheter eller rättsmedel, och (ii) innebär inte ett förverkande av fortsatt möjlighet att tillgå den eller andra rättigheter eller rättsmedel. Ett avstående av någon rättighet enligt dessa villkor gäller endast om det sker skriftligen och endast för den part till vilken avståendet getts och för de omständigheter för vilka det har getts. Om någon del av dessa villkor befinns vara omöjlig att göra gällande (inklusive, men inte begränsat till avsnitt 16) ska den del som inte kan göras gällande anses justerad med de minsta ändringar som krävs för att göra den verkställbar, och om den inte kan göras verkställbar ska den avskiljas och därefter fortsätter återstoden av villkoren att gälla i sin helhet.
Publicitet. För eventuella pressmeddelanden eller marknadsföringskampanjer om parternas relation krävs föregående skriftligt godkännande från båda parter, och inga av Metas varumärken och logotyper (inklusive de som används i samband med tjänsterna) får kopieras, imiteras eller användas, helt eller delvis, utan föregående skriftligt tillstånd från Meta. Oaktat ovanstående: (i) får du inom ditt eget företag publicera eller främja användningen av tjänsterna under avtalstiden (för att till exempel uppmuntra till att användarna börjar använda dem), i enlighet med Metas riktlinjer för varumärkesanvändning (på adressen about.meta.com/brand/resources/), eller andra riktlinjer eller instruktioner för varumärkesanvändning som ibland kan tillhandahållas av Meta från tid till annan, och (ii) Meta kan uppge ditt namn och din status som kund som använder tjänsterna.
Överlåtelse. Ingen part får överlåta dessa villkor eller sina rättigheter eller skyldigheter enligt dessa villkor utan föregående skriftligt medgivande från den andra parten, med undantag för att Meta kan överlåta dessa villkor utan samtycke till något av sina närstående bolag eller i samband med en fusion, omorganisation, förvärv eller annan överlåtelse av alla eller alla sina väsentliga resurser eller rösträttsberättigande värdepapper. I enlighet med det som nämns ovan är dessa villkor bindande och faller till varje parts tillåtna efterföljares och övertagares fördel. Otillåtna överlåtelser ogiltigförklaras och skapar inga skyldigheter för Meta.
Oberoende entreprenör. Parterna är oberoende entreprenörer. Inget ombuds-, partnerskaps-, samrisks- eller anställningsförhållande uppstår till följd av dessa villkor och ingendera parten har behörighet att binda den andra parten.
Inga tredjepartsförmånstagare. Dessa villkor är till förmån för Meta och kunden, och det finns inga avsedda tredjepartsförmånstagare, inklusive närstående bolag eller andra användare.
Meddelanden. Om du vill säga upp dessa villkor i enlighet med stycke 11.b (Uppsägning enligt parts önskemål), måste du meddela Meta genom att låta din administratör ta bort din kundinstans inom tjänsten. Alla andra meddelanden som rör dessa villkor måste ske skriftligen, och skickas till Meta på följande adress (som tillämpligt): om det gäller Meta Platforms Inc, till 1 Meta Way, Menlo Park, CA 94025 USA, Attn: Legal, och om det gäller Meta Platforms Ireland Limited, till Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland, Attn: Legal. Meta kan skicka meddelanden till e-postadressen för kundens konto. Meta kan också skicka ut driftsmeddelanden om tjänsterna eller andra företagsrelaterade meddelanden i form av meddelanden till dig och användare via tjänsterna eller tydliga inlägg i tjänsterna.
Underleverantörer. Meta kan använda underleverantörer och låta dem utöva Metas rättigheter i enlighet med detta avtal, men Meta har fortfarande ansvaret för att dessa underleverantörer följer dessa villkor.
Force Majeure. Ingen part har ansvar gentemot den andra parten för fördröjning eller underlåtenhet att uppfylla skyldigheter enligt dessa villkor (förutom underlåtenhet att betala avgifter) om fördröjningen eller underlåtenheten beror på oförutsägbara händelser som inträffar efter ditt godkännande av villkoren och som ligger bortom sådan parts rimliga kontroll, till exempel force majeure, krig, terrordåd, uppror, embargon, civila eller militära myndigheters handlingar, naturkatastrofer, elavbrott eller avbrott i telekommunikation, datanät eller tjänster, eller avslag av licens eller auktorisering från en myndighet eller ett organ.
Tredjepartswebbplatser. Tjänsterna och de hanterade enheterna kan innehålla länkar till tredjepartswebbplatser. Det innebär inte att vi förespråkar en sådan webbplats och, så långt tillämplig lag tillåter, ansvarar vi inte för åtgärder, innehåll, information eller data från tredje parts webbplatser, åtgärder eller länkar som finns på dem eller förändringar eller uppdateringar av dem. Tredjepartswebbplatser kan tillhandahålla egna användarvillkor och integritetspolicyer som gäller dig och dina användare, och din användning av sådana tredjepartswebbplatser omfattas inte av dessa villkor.
Exportkontroller och handelssanktioner. Tjänsterna och de hanterade enheterna är endast avsedda för användning i de länder som stöds. Vissa funktioner och tjänster i tjänsterna och de hanterade enheterna kanske inte kan kommas åt utanför, och kan variera mellan och i, de länder som stöds. Du ska följa alla tillämpliga lagar gällande exportkontroll, importkontroll och handelssanktioner i USA och andra länder (”handelslagar”). Du får inte använda eller ladda ned, låta andra använda eller ladda ned, eller på annat sätt göra transaktioner med eller i tjänsterna och de hanterade enheterna om du eller de befinner sig i ett land eller område som är föremål för omfattande amerikanska handelssanktioner, eller om du eller de är upptagna på några listor över personer som är föremål för sanktioner från USA eller EU, eller för några ändamål som skulle kunna orsaka att du, Meta eller andra bryter mot handelslagar. Du får inte dölja din plats med IP-proxy eller andra metoder för att kringgå denna begränsning. Du får inte själv, eller tillåta andra att, direkt eller indirekt, exportera, återexportera, tillhandahålla, sälja vidare, överlåta eller på annat sätt ge åtkomst till tjänsterna eller de hanterade enheterna: (i) till en fysisk eller juridisk person, ett land eller område som är förbjudet enligt handelslagar, (ii) till någon som är upptagen på listor över personer som är föremål för sanktioner från myndigheter i USA eller EU, eller (iii) för något ändamål som är förbjudet enligt handelslagar, inklusive, men inte begränsat till användning av kärnvapen, kemiska eller biologiska vapen eller missilteknik. Du får inte, och får inte tillåta andra att, använda, distribuera eller överföra tjänsterna eller de hanterade enheterna på ett sätt som strider mot tillämplig lag, inklusive alla tillämpliga handelslagar i länderna som stöds och/eller från någon annan tillämplig myndighet. Tjänsterna och de hanterade enheterna får inte återförsäljas, överföras eller på annat sätt tillhandahållas till ett land som är föremål för omfattande amerikanska handelssanktioner eller till en person eller organisation som är föremål för sanktioner från myndigheter i USA eller EU.
Villkor för myndigheters användning. Om du företräder en myndighet (definieras nedan) bekräftar du att (i) ingen tillämplig lag, policy eller princip begränsar dig från att godkänna och följa, eller godkänna efterlevnad av, bestämmelser i dessa villkor, (ii) ingen tillämplig lag, policy eller princip ogiltigförklarar någon bestämmelse i dessa villkor gentemot dig eller tillämplig myndighet, (iii) du har behörighet och rättslig kapacitet enligt tillämpliga lagar, policyer och principer, att företräda och binda tillämplig myndighet till dessa villkor, och (iv) du ingår avtal gällande dessa villkor baserat på ett opartiskt beslut avseende tjänsternas värde för dig och dina användare, och inga olämpliga handlingar eller intressen har påverkat ditt beslut att ingå avtal gällande dessa villkor. Ingå inte avtal avseende dessa villkor om du inte kan intyga det som anges i detta avsnitt. Om en myndighet ingår avtal gällande dessa villkor i strid med detta avsnitt kan Meta välja att säga upp villkoren.
Återförsäljare. Du kan välja att åtkomma och använda tjänsterna via en tredje part som har ett giltigt avtal som ger denna behörighet att återförsälja och underlätta åtkomsten till tjänsterna (en ”återförsäljare”). Om du kommer åt och använder tjänsterna via en återförsäljare bär du själv ansvaret för: (i) alla relaterade rättigheter och skyldigheter i ditt gällande avtal med återförsäljaren, och (ii) som mellan dig och Meta, återförsäljarens åtkomst till din kundinstans, dina kunduppgifter och de hanterade konton som du kan skapa åt din återförsäljare. Om du har åtkomst till och använder tjänsterna via en återförsäljare godkänner du dessutom att återförsäljarens kundvillkor gäller före eventuella motstridiga villkor i dessa villkor.
Utvecklare. Om du använder tjänsterna eller hanterade enheter i din roll som utvecklare av programvara eller innehåll som ska användas i samband med tjänsterna eller på de hanterade enheterna i enlighet med ett utvecklaravtal eller liknande avtal, har det utvecklaravtalet företräde vid en eventuell konflikt mellan utvecklaravtalet och dessa villkor, i den utsträckning konflikt råder.
Definitioner.
”Administratörer” avser de systemadministratörer som hanterar och administrerar vissa profiler, inställningar och konfigurationer för hanterade konton och hanterade enheter för din räkning med hjälp av Metas administratörscenter.
”Närstående bolag” avser, när det gäller en part, en juridisk person som direkt eller indirekt äger eller kontrollerar, ägs eller kontrolleras av eller befinner sig under gemensamt ägarskap eller gemensam kontroll med en part, där ”kontroll” innebär behörighet att leda en enhets förvaltning eller verksamhet, och ”ägarskap” avser en verklig huvudman som äger femtio procent (50 %) (eller, om tillämplig jurisdiktion inte tillåter majoritetsägande, maxbeloppet som tillåts enligt sådan lag) eller mer av enhetens röstberättigande värdepapper eller motsvarande röstberättigande intressen.
”Kunduppgifter” avser de uppgifter och det innehåll som skickas in av dig eller användare vid användning av följande webbverktyg i samband med tjänsterna: Meta Administratörscenter och kontocenter för hanterade konton.
”Myndighet” avser länder eller jurisdiktioner i världen, inklusive och utan begränsning delstatlig, lokal, kommunal, regional eller annan enhet eller politisk underavdelning till en myndighet, en myndighetsorganisation, ett organ, en verksamhet eller annan enhet upprättad, ägd eller kontrollerad av sådan myndighet samt representanter eller ombud för något av det föregående. Enligt denna definition är en myndighet inte underställd en annan myndighet såvida den inte fullständigt kontrolleras av denna andra myndighet.
”Hanterade enheter” avser Meta Quest-enheter som stöds av en eller flera av tjänsterna.
”Metas administratörscenter” avser den webbtjänst för administratörer som tillåter att administratörer kan distribuera, lägga till, ta bort och på andra sätt hantera hanterade konton och distribuera och hantera vissa aspekter av hanterade enheter.
”Villkor för återförsäljarkund” avser de villkor som finns på adressen forwork.meta.com/legal/mfw-reseller-customer-terms/, vilka kan komma att uppdateras från tid till annan, och som ingår i dessa villkor och är de ytterligare villkoren för parterna som gäller dig om du kommer åt eller använder tjänsterna via en återförsäljare.
”Tjänster” avser tjänsten Meta Quest for Business (och relaterade webbverktyg, programvaror, komponenter, teknik, funktioner eller egenskaper), vilken kan komma att uppdateras från tid till annan och som omfattar tillämplig support för tjänsten.
”Länder som stöds” avser de länder som anges på adressen https://work.meta.com/help/307276701907179, och kan komma att uppdateras med jämna mellanrum från tid till annan.
”Användare” avser dina eller dina närstående bolags anställda, entreprenörer och andra personer som du ger åtkomst till tjänsterna, inklusive administratörer om det är tillämpligt.