Regulamin Meta for Work

Ostatnia aktualizacja: 5 listopada 2024 r.

Niniejszy Regulamin Meta for Work (dalej „Regulamin””) odnosi się do zakupu przez użytkownika Usług, uzyskiwania do nich dostępu i korzystania z nich, łącznie z dostępem do Usług i korzystaniem z nich w powiązaniu z Urządzeniami zarządzanymi (zgodnie z poniższą definicją). Niniejszy Regulamin obowiązuje pomiędzy użytkownikiem a Meta Platforms, Inc., o ile użytkownik nie przebywa w Regionie Europejskim (zgodnie z definicją pod adresem meta.com/legal/quest/territories/), w którym to przypadku niniejszy Regulamin obowiązuje pomiędzy użytkownikiem a Meta Platforms Ireland Limited. Terminy „Meta”, „nas”, „my” lub „nasze” oznaczają w stosownych przypadkach Meta Platforms, Inc. lub Meta Platforms Ireland Limited. Terminy pisane wielką literą, a niezdefiniowane w przypadku pierwszego użycia w niniejszym dokumencie, będą miały znaczenie nadane im w sekcji 19 (Definicje) poniżej.

OSOBA FIZYCZNA PRZYJMUJĄCA NINIEJSZY REGULAMIN NINIEJSZYM OŚWIADCZA I ZAPEWNIA, ŻE AKCEPTUJE GO W IMIENIU SPÓŁKI LUB INNEGO PODMIOTU PRAWNEGO MAJĄCEGO SIEDZIBĘ W OBSŁUGIWANYM KRAJU ORAZ ŻE MA PEŁNE UPOWAŻNIENIE DO ZWIĄZANIA TAKIEGO PODMIOTU POSTANOWIENIAMI NINIEJSZEGO REGULAMINU. Odesłania do „użytkownika”„użytkowników” lub „Klienta” w niniejszym dokumencie oznaczają taki podmiot. Użytkownik i Meta mogą być nazywani w niniejszym Regulaminie indywidualnie „Stroną” lub zbiorczo „Stronami”.

Małe przedsiębiorstwa w Australii. W przypadku małych przedsiębiorstw w Australii niniejszy Regulamin może podlegać australijskiemu prawu konsumenta oraz prawom przysługującym użytkownikowi na mocy australijskiego prawa konsumenta. Jeżeli do użytkownika i do korzystania przez niego z Usług zastosowanie ma australijskie prawo konsumenta, dodatkowe postanowienia znajdujące się pod adresem forwork.meta.com/legal/mfw-terms-of-service/australia-addendum/ stanowią element niniejszego Regulaminu i zostają włączone do niniejszego dokumentu przez odniesienie.

1. Usługi.

   1. Prawa użytkownika do korzystania. W Okresie obowiązywania i z zastrzeżeniem przestrzegania przez użytkownika niniejszego Regulaminu Meta niniejszym udziela użytkownikowi ograniczonego, niewyłącznego, niepodlegającego sublicencjonowaniu (z wyjątkiem przypadków wyraźnie przewidzianych w niniejszym dokumencie) i nieprzenaszalnego prawa do uzyskiwania dostępu do Usług i korzystania z nich wyłącznie w zakresie określonym w niniejszym Regulaminie.

   2. Konta zarządzane i administratorzy. Aby móc uzyskiwać dostęp do Usług i korzystać z nich, użytkownik musi najpierw skonfigurować Instancję klienta dla Usług, a następnie zapewnić wszystkim swoim Pracownikom służbowe konta zarządzane w Meta („Konta zarządzane”). Informacje rejestracyjne dotyczące Kont zarządzanych muszą być dokładne i kompletne oraz na bieżąco aktualizowane. Użytkownik musi zachować oraz zadbać o to, by jego Pracownicy zachowali poufność wszystkich danych logowania, oraz zobowiązuje się powiadomić Meta niezwłocznie w razie wykrycia przez siebie lub któregokolwiek z Pracowników nieautoryzowanego wykorzystywania któregokolwiek z Kont zarządzanych lub danych logowania, również Administratorów. Konta zarządzane są przeznaczone dla indywidualnych Pracowników, i, z wyjątkiem przypadków dozwolonych na mocy niniejszego Regulaminu lub w inny sposób zatwierdzonych przez Meta, nie mogą być udostępniane ani przenoszone. Podczas wstępnej konfiguracji Instancji klienta użytkownik wyznaczy Administratora dla swojej Instancji klienta. Użytkownik musi mieć co najmniej jednego (1) aktywnego Administratora dla Instancji klienta przez cały czas. Administratorzy mogą mieć możliwość uzyskiwania dostępu do jakichkolwiek informacji przesyłanych przez użytkownika za pośrednictwem Usług (łącznie z Danymi klienta), do ich monitorowania, wykorzystywania, modyfikowania, nieujawniania lub ujawniania oraz do kontrolowania dostępu Pracownika do Usług. Meta nie odpowiada za zarządzanie lub administrowanie Instancjami klienta, Kontami zarządzanymi ani za wykorzystywanie, dostęp, zmienianie, dystrybuowanie czy usuwanie Danych klienta przez użytkownika lub Pracowników. Dla jasności Usługi są dostarczane użytkownikowi, a nie Pracownikom indywidualnie, a użytkownik ma zadbać o to, by Pracownicy przestrzegali zapisów niniejszego Regulaminu oraz Regulaminu dodatkowego. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że każde działanie lub zaniechanie, którego dopuścił się lub którego nie dopuścił się Pracownik, a które stanowiłoby naruszenie niniejszego Regulaminu lub Regulaminu dodatkowego, jeżeli dopuściłby się go lub nie dopuściłby się go użytkownik, zostanie uznane za naruszenie niniejszego Regulaminu lub Regulaminu dodatkowego (w zależności od przypadku) przez użytkownika. Jeżeli Meta uzna, że Pracownik naruszył niniejszy Regulamin lub Regulamin dodatkowy, Meta może podjąć działania przymuszające w stosunku do Pracownika oraz danego Konta zarządzanego, do których to działań mogą zaliczać się ograniczenie funkcjonalności konta, ograniczenie dostępu do danych lub zawartości lub też czasowe zawieszenie bądź trwałe zablokowanie konta lub powiązanego profilu.

   3. Tryb współdzielony z Niezidentyfikowanymi pracownikami. Usługi mogą oferować funkcjonalność zapewniającą niezidentyfikowanym Pracownikom ograniczony dostęp do Urządzeń zarządzanych i możliwość korzystania z nich skonfigurowaną w trybie kiosku lub trybie współdzielonym bez użycia Konta zarządzanego na potrzeby korzystania we własnej lokalizacji, salonie gier, szkoleń, pokazów i tym podobnych przykładów wykorzystania („Niezidentyfikowany tryb współdzielony”). Z zastrzeżeniem niniejszego Regulaminu oraz aktywnej subskrypcji Niezidentyfikowanego trybu współdzielonego użytkownik może zapewniać Pracownikom dostęp do Urządzeń zarządzanych w Niezidentyfikowanym trybie współdzielonym, pod warunkiem że: (i) uzyska wszystkie wymagane zgody od Pracowników uzyskujących dostęp do Usług i Urządzeń zarządzanych w Niezidentyfikowanym trybie współdzielonym i z nich korzystających, w tym zgodę na przestrzeganie niniejszego Regulaminu i Regulaminu dodatkowego; (ii) będzie odpowiedzialny za dostęp wszystkich Pracowników do Urządzeń zarządzanych i korzystanie z nich w Niezidentyfikowanym trybie współdzielonym, (iii) niezależnie uzyska wszelkie niezbędne zezwolenia lub licencje na oprogramowanie, usługi lub materiały zewnętrzne, na których użycie w Niezidentyfikowanym trybie współdzielonym zezwala, oraz przekaże Pracownikom wszelkie ostrzeżenia dotyczące zawartości, w stosownych przypadkach, (iv) będzie pobierał i regulował (ewentualne) opłaty pobierane w związku z Urządzeniami zarządzanymi w Niezidentyfikowanym trybie współdzielonym, w tym podatki od sprzedaży, VAT oraz inne podatki wymagane przez obowiązujące prawo; (v) zadba o należyte utrzymanie i bezpieczeństwo obiektu, gdzie ma miejsce dostęp do Usług i korzystanie z nich; (vi) będzie przestrzegał i zadba o to, by wszyscy Pracownicy przestrzegali wszystkich ostrzeżeń dotyczących zdrowia i bezpieczeństwa oraz innych ostrzeżeń i instrukcji przekazanych przez Meta przed użyciem i podczas używania Urządzeń zarządzanych, w tym m.in. ostrzeżeń, o których mowa w Sekcji 15 poniżej; (vii) jeżeli Pracownicy korzystający z Niezidentyfikowanego trybu współdzielonego nie są pełnoletni w kraju zamieszkania, (A) przekaże rodzicowi lub opiekunowi prawnemu takich Pracowników wszelkie stosowne ostrzeżenia, informacje oraz instrukcje dotyczące zdrowia i bezpieczeństwa ( w tym m.in. informacje dostępne pod adresem www.meta.com/quest/warnings/) przed użyciem przez nich Urządzenia zarządzanego lub przed stwierdzeniem gotowości Pracownika do korzystania z Urządzenia zarządzanego, tak aby rodzic lub opiekun prawny był w stanie zweryfikować lub uwzględnić takie informacje przed skorzystaniem z Urządzenia zarządzanego i stwierdzeniem gotowości Pracownika do skorzystania z Urządzenia zarządzanego (zob. też Sekcja 15 poniżej); (B) będzie przestrzegał wszystkich obowiązujących przepisów, wymogów i ograniczeń dotyczących wieku oraz (viii) przekaże Pracownikom dokładne i kompletne oświadczenia oraz uzyska i zachowa wszelkie wymagane zgody zgodne z obowiązującym prawem w odniesieniu do poufności i bezpieczeństwa danych gromadzonych, wykorzystywanych, przechowywanych, przenoszonych lub przetwarzanych przez niego w powiązaniu z korzystaniem z Urządzeń zarządzanych, do których w wariancie minimum zaliczają się następujące oświadczenia: (A) że użytkownik może gromadzić, wykorzystywać i mieć dostęp do danych dotyczących Pracowników na potrzeby dostarczania, zarządzania i monitorowania korzystania przez Pracowników ze stosownych Urządzeń zarządzanych w Niezidentyfikowanym trybie współdzielonym; oraz (B) że ani Meta ani jej Podmioty powiązane nie odpowiadają za gromadzenie przez użytkownika, wykorzystywanie, przechowywanie i ujawnianie danych powiązane z korzystaniem przez Pracowników ze stosownych Urządzeń zarządzanych w Niezidentyfikowanym trybie współdzielonym.

   4. Ograniczenia. Użytkownik nie powinien zaakceptować niniejszego Regulaminu, jeżeli nie jest spółką, organizacją czy innym podmiotem prawnym z siedzibą w Obsługiwanym kraju. Użytkownik nie będzie dokonywał następujących czynności (ani nie będzie zlecał ich Pracownikom): (i) uzyskiwanie dostępu do Usług lub korzystanie z nich w imieniu jakiejkolwiek osoby trzeciej lub oddawanie Usług w dzierżawę, najem lub udzielanie do nich dostępu na zasadzie sublicencji jakiejkolwiek osobie trzeciej (poza Pracownikami zgodnie z niniejszym Regulaminem, w zakresie wyraźnie dozwolonym w niniejszym dokumencie w powiązaniu z Trybem współdzielonym lub zatwierdzonym w inny sposób na piśmie przez Meta); (ii) dokonywanie inżynierii odwrotnej, dekompilowanie, dezasemblowanie lub próba pozyskania w inny sposób kodu źródłowego Usług lub Urządzeń zarządzanych, z wyjątkiem przypadków, gdy takie ograniczenie jest wyraźnie zakazane przez obowiązujące prawo (a wówczas tylko po uprzednim powiadomieniu Meta); (iii) kopiowanie, modyfikowanie lub tworzenie utworów zależnych Usług lub Urządzeń zarządzanych; (iv) usuwanie, modyfikowanie lub zasłanianie jakichkolwiek informacji o własności lub innych zawartych w Usługach lub Urządzeniach zarządzanych; (v) publiczne rozpowszechnianie informacji technicznych dotyczących działania Usług lub Urządzeń zarządzanych; (vi) obchodzenie lub próba uniknięcia filtrowania, środków bezpieczeństwa lub innych funkcji stworzonych w celu ochrony Usług lub platformy Meta; (vi) próba uzyskania nieuprawnionego dostępu do Usług lub ich systemów powiązanych bądź sieci; lub (viii) dostęp do Usług lub Urządzeń zarządzanych bądź korzystanie z nich (lub zezwalanie innym osobom na dostęp do Usług lub Urządzeń zarządzanych lub korzystanie z nich) w dowolny sposób lub w dowolnym celu, który nie został tu wyraźnie dozwolony.

   5. Modyfikacje Usług. Nieustannie doskonalimy nasze usługi i opracowujemy oraz testujemy nowe funkcje, aby oferować naszym użytkownikom lepsze produkty. W związku z tym musimy mieć możliwość wprowadzania zmian do Usług od czasu do czasu. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że funkcje i funkcjonalność Usług mogą się różnić i zmieniać z upływem czasu. Ponadto określone funkcje lub funkcjonalność związane z Usługami mogą zostać wyłączone lub udostępnione w zmienionej postaci na podstawie lokalizacji Pracownika lub innych czynników.

   6. Korzystanie z API. W Okresie obowiązywania Meta może udostępniać użytkownikowi jedno lub więcej API, SDK, narzędzi, wtyczek, kodów i technologii (dalej „API”) w celu umożliwienia użytkownikowi opracowania i wykorzystywania usług, aplikacji i integracji uzupełniających korzystanie przez niego z Usług. Każde wykorzystanie API przez użytkownika, Pracowników lub jakąkolwiek osobę trzecią w jego imieniu podlega Regulaminowi platformy Meta (dostępnemu pod adresem developers.facebook.com/terms/) oraz wszelkim odrębnym regulaminom, jakie mogą mieć zastosowanie do API, każdemu w wersji okresowo aktualizowanej przez Meta zgodnie z jej regulaminem.

2. Zakres obowiązków Użytkownika. W powiązaniu z niniejszym Regulaminem użytkownik będzie ponosił wyłączną odpowiedzialność (i zadba, by taką odpowiedzialność ponosili też jego Pracownicy):

   1. za: (i) korzystanie z Usług i Urządzeń zarządzanych w zgodności z Regulaminem i Dodatkowym regulaminem przez użytkownika i któregokolwiek z jego Podmiotów powiązanych, pracowników, agentów, podwykonawców i Pracowników; (ii) wszelkie obowiązki o charakterze prawnym, regulacyjnym i logistycznym, jakie mogą powstać w powiązaniu z korzystaniem z Usług i Urządzeń zarządzanych przez użytkownika i któregokolwiek z jego Podmiotów powiązanych, pracowników, agentów, podwykonawców i Pracowników, czy to w Kraju obsługiwanym czy też nie, w tym przekazywanie powiadomień lub uzyskiwanie zgód od Pracowników lub innych osób, które korzystają z Usług, Urządzeń zarządzanych lub mają Konto zarządzane, w zakresie wymaganym przez obowiązujące prawo; (iii) swoje działania i zaniechania oraz działania i zaniechania któregokolwiek z jego Podmiotów powiązanych, pracowników, agentów, podwykonawców i Pracowników; (iv) zarządzanie przez niego ustawieniami i środkami kontroli dostępnymi za pośrednictwem Usług, w tym m.in. wszelkie wynikające z tego przejęcia aplikacji lub uprawnień powiązanych z Kontem zarządzanym; (v) zapewnienie, by ustawienia prywatności w zakresie korzystania z Usług i Urządzeń zarządzanych były zadowalające dla użytkownika i jego Podmiotów powiązanych, osób zatrudnionych, agentów, podwykonawców i Pracowników; oraz (vi) wszelkie opłaty za Usługi zewnętrzne powstałe podczas korzystania z Usług i Urządzeń zarządzanych;

   2. za wyjątkiem przypadków gdy Meta zezwala inaczej, zadbanie o to, by jakakolwiek osoba fizyczna, której użytkownik zezwala na korzystanie z Usług miała co najmniej osiemnaście (18) lat lub osiągnęła wiek pełnoletności w kraju zamieszkania; z zastrzeżeniem jednak, że wyłącznie w odniesieniu do korzystania z Urządzeń zarządzanych w Niezidentyfikowanym trybie współdzielonym użytkownik może pozwolić osobom fizycznym w wieku co najmniej trzynastu (13) lat (lub więcej w zależności od obowiązujących wymogów prawnych w kraju zamieszkania) na uzyskiwanie dostępu do Usług z Urządzeniami zarządzanymi w Niezidentyfikowanym trybie współdzielonym i korzystanie z nich;

   3. nienaruszanie praw własności intelektualnej ani innych praw Meta, jej Podmiotów powiązanych, użytkowników ani jakiejkolwiek osoby trzeciej; oraz

   4. nieuzyskiwanie dostępu i niekorzystanie z Usług lub Urządzeń zarządzanych w zakresie jakiejkolwiek czynności, która (i) narusza niniejszy Regulamin lub Regulamin dodatkowy; (ii) narusza Zasady dozwolonego użytku (dostępne pod adresem forwork.meta.com/legal/mfw-acceptable-use-policy/) lub Kodeks postępowania w materiałach wirtualnych, każde w wersji okresowo aktualizowanej zgodnie ze stosownymi regulaminami; (iii) narusza jakiekolwiek obowiązujące prawa, reguły czy rozporządzenia; lub (iv) narusza integralność Usług, Urządzeń zarządzanych lub kodu źródłowego Meta i zawartych w nim danych.

3. Dodatkowe regulaminy Meta. Usługi, Konta zarządzane i Urządzenia zarządzane można wykorzystywać do uzyskiwania dostępu do innego oprogramowania, aplikacji, usług i zawartości dostarczanych przez Meta, a korzystanie przez użytkownika, jego Pracowników oraz Podmioty powiązane z takiego oprogramowania, usług i zawartości może podlegać innym regulaminom i zasadom Meta, w tym, w stosownych przypadkach, regulaminom i zasadom dostępnym pod adresem meta.com/legal/ (dalej zbiorczo „Dodatkowe regulaminy”). Takie Dodatkowe regulaminy (w wersji okresowo aktualizowanej) zostają włączone do niniejszego Regulaminu przez odniesienie, ale w razie kolizji któregokolwiek z takich Dodatkowych regulaminów z zapisami niniejszego Regulaminu, niniejszy Regulamin będzie wiążący w zakresie kolizji. Bez ograniczania powyższych postanowień użytkownik przyjmuje do wiadomości, że jakiekolwiek wykorzystywanie takiego oprogramowania, aplikacji, usług i zawartości dostarczanych przez Meta, które nie są Usługami, do celów komercyjnych, biznesowych lub innych celów nieosobistych, podlega Regulaminowi handlowemu produktów Meta Platform Technologies (dostępnemu pod adresem meta.com/legal/quest/commercial-terms/), w wersji okresowo aktualizowanej przez Meta.

4. Usługi zewnętrzne: Usługi i Urządzenia zarządzane można wykorzystywać do uzyskiwania dostępu do oprogramowania, aplikacji, usług i zawartości dostarczanych przez użytkownika lub osoby trzecie, w tym m.in. prywatne aplikacje na zamówienie oraz powiązane treści opracowane przez użytkownika lub w jego imieniu przez osobę trzecią („Usługi zewnętrzne”). W niektórych przypadkach Meta lub jej Podmioty powiązane mogą dystrybuować lub udostępniać Usługi zewnętrzne użytkownikowi w imieniu podmiotu zewnętrznego.

   1. Regulaminy podmiotów zewnętrznych. Korzystanie przez użytkownika z Usług zewnętrznych może podlegać dodatkowym regulaminom, warunkom i zasadom postępowania nałożonym przez podmiot zewnętrzny (zwanym łącznie „Regulaminami podmiotów zewnętrznych”). Użytkownik jest odpowiedzialny za przestrzeganie obowiązujących Regulaminów podmiotów zewnętrznych i oświadcza, że zapozna się ze stosownymi Regulaminami podmiotów zewnętrznych przed rozpoczęciem korzystania z Usług zewnętrznych lub udostępniania Danych klienta jakimkolwiek Usługom zewnętrznym. Ponadto w kontaktach pomiędzy użytkownikiem a Meta użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialność za pozyskanie i utrzymanie stosownych licencji, praw i zezwoleń na korzystanie z Usługi zewnętrznej oraz zadbanie o to, by Usługa zewnętrzna była zgodna z obowiązującymi przepisami. W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo nie mamy żadnych zobowiązań ani nie ponosimy odpowiedzialności za (i) dostęp użytkownika do Usług zewnętrznych lub korzystanie z nich, (ii) wszelkie informacje, jakie przekazuje Usługom zewnętrznym lub jakie z jego upoważnienia przekazujemy Usługom zewnętrznym, lub gromadzenie, wykorzystywanie lub ujawnianie takich informacji przez jakąkolwiek osobę trzecią w powiązaniu z takimi Usługami zewnętrznymi (łącznie z dostawcą takich usług). Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że Meta nie jest stroną takiego Regulaminu podmiotu zewnętrznego; jednakże w razie kolizji Regulaminu podmiotu zewnętrznego z postanowieniami niniejszego Regulaminu w odniesieniu do dostępu do Usług lub korzystania z nich, użytkownik przyjmuje do wiadomości, że niniejszy Regulamin obowiązuje w zakresie takiej kolizji.

   2. Domyślna licencja użytkownika końcowego. Jeżeli użytkownik uzyskuje dostęp do jakiejkolwiek Usługi zewnętrznej lub korzysta z jakiejkolwiek Usługi zewnętrznej, dla której nie ma warunków licencji wyraźnie regulujących dostęp użytkownika do takiej Usługi zewnętrznej i korzystanie z niej, a taka Usługa zewnętrzna została dostarczona lub udostępniona użytkownikowi przez Meta lub jej Podmiot powiązany w imieniu dostawcy Usługi zewnętrznej, następujące warunki licencji będą regulowały dostęp użytkownika do takiej Usługi zewnętrznej oraz korzystanie z niej: (i) osoba trzecia dostarczająca Usługę zewnętrzną (którą nie jest Meta ani jej Podmioty powiązane) jest licencjodawcą takich Usług zewnętrznych, (ii) taka osoba trzecia udziela użytkownikowi ograniczonej, nieprzenaszalnej licencji na dostęp do Usług zewnętrznych i korzystanie z nich na użytek własny, niekomercyjny, oraz że (iii) użytkownik nie może zmieniać, dokonywać inżynierii odwrotnej, dekompilować ani dezasemblować Usług zewnętrznych w całości ani w części ani tworzyć na ich podstawie utworów zależnych ani też sublicencjonować żadnych praw do Usług zewnętrznych, z wyjątkiem przypadków gdy takie ograniczenie jest wyraźnie zakazane przez obowiązujące prawo (a wtedy wyłącznie za uprzednim powiadomieniem skierowanym do Meta) lub o ile nie zostanie to w inny sposób wyraźnie dopuszczone przez osobę trzecią. Meta i jej Podmioty powiązane nie są stronami takiej domyślnej umowy licencyjnej pomiędzy użytkownikiem a dostawcą takich Usług zewnętrznych.

   3. Zaprzestanie świadczenia Usług zewnętrznych. Usługi zewnętrzne mogą wymagać dostępu do danych Użytkowników, Usług i Urządzeń zarządzanych, który to dostęp może podlegać umowom pomiędzy podmiotami zewnętrznymi świadczącymi takie Usługi zewnętrzne a Meta. Możemy zawiesić lub wyłączyć taki dostęp do Usługi zewnętrznej, jeżeli dostawca danej Usługi zewnętrznej naruszy takie porozumienia lub jeżeli takie umowy zostaną rozwiązane lub jeżeli taki dostawca, Usługa zewnętrzna lub użytkownik dopuszczą się naruszenia któregokolwiek z naszych regulaminów lub zasad bądź obowiązującego prawa lub jeżeli Meta uzna takie działanie za konieczne w celu zapobieżenia szkodzie dla bezpieczeństwa, stabilności, dostępności lub integralności Usług bądź innych produktów lub usług Meta. Może to niekorzystnie wpłynąć na korzystanie przez użytkownika z takich Usług zewnętrznych, w tym może spowodować, że Usługi zewnętrzne częściowo lub całkowicie przestaną działać. W najszerszym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo nie odpowiadamy wobec użytkownika za usunięcie lub wyłączenie dostępu użytkownika lub osoby trzeciej do danych, oprogramowania, aplikacji, usług lub zawartości bądź innych materiałów, które zostaną usunięte lub staną się niedostępne w wyniku takiego usunięcia lub wyłączenia. Oznacza to m.in., że w najszerszym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo w takich przypadkach Meta nie zwróci użytkownikowi środków za takie Usługi zewnętrzne. Niniejsza sekcja 4.c nie narusza żadnych praw, w tym roszczeń o zwrot środków, jakie mogą przysługiwać użytkownikowi na mocy umów z podmiotami zewnętrznymi.

5. Pomoc i gwarancja na sprzęt.

   1. Pomoc. Z zastrzeżeniem niniejszego Regulaminu Meta będzie zapewniać użytkownikowi standardową pomoc w zakresie korzystania przez niego z Usług w sposób opisany na stronie forwork.meta.com/pricing, w wersji okresowo aktualizowanej przez Meta („Pomoc”). Meta może, według własnego uznania, zdecydować się na udostępnienie użytkownikowi możliwości zakupu określonego dodatkowego wsparcia. Meta nie ma obowiązku udzielania użytkownikowi wsparcia w zakresie Usług zewnętrznych ani jakiegokolwiek innego produktu lub usługi nieoferowanej użytkownikowi przez Meta. Więcej informacji na temat takich dodatków można znaleźć na stronie forwork.meta.com/pricing. Takie dodatki, w tym korzystanie z nich przez użytkownika, podlegają niniejszemu Regulaminowi oraz wszelkim dodatkowym regulaminom Meta regulującym sposób korzystania z takich dodatków, w wersji okresowo aktualizowanej przez Meta.

   2. Gwarancja na sprzęt. Urządzenia zarządzane są objęte ograniczoną gwarancją (dostępną pod adresem meta.com/legal/limited-warranty/), w wersji okresowo aktualizowanej przez Meta i żaden zapis niniejszego Regulaminu lub Regulaminu dodatkowego nie ma na celu zmniejszenia ani zwiększenia zakresu takiej ograniczonej gwarancji. Meta może też udostępnić do dodatkowego zakupu rozszerzoną gwarancję; więcej informacji na temat takiej rozszerzonej gwarancji można znaleźć na stronie meta.com/legal/meta-warranty-plus/.

6. Opłaty i płatność.

   1. Opłaty. Użytkownik zobowiązuje się zapłacić Meta aktualnie obowiązujące opłaty za Usługi (dostępne pod adresem forwork.meta.com/pricing w wersji okresowo aktualizowanej przez Meta) za korzystanie z Usług („Opłaty”), o ile nie zostało to inaczej uzgodnione na piśmie z Meta lub Pośrednikiem (zgodnie z definicją w sekcji 19.n). Niezależnie od powyższych ustaleń Meta może według własnego uznania oferować użytkownikowi bezpłatny dostęp do Usług lub jakiejkolwiek ich części przez ograniczony ustalony okres. Na końcu takiego okresu bezpłatnego dostępu Opłaty opisane powyżej będą miały zastosowanie do korzystania przez użytkownika z Usług.

   2. Płatności. Płatności za korzystanie z Usług dokonuje się kartą płatniczą; powiadomimy użytkownika o wszelkich opłatach manipulacyjnych lub innych opłatach serwisowych powiązanych z korzystaniem przez niego z danej karty płatniczej, zanim obciążymy taką kartę za korzystanie przez użytkownika z Usług. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że Meta lub dowolny Podmiot powiązany Meta może pobierać opłaty za Usługi, że Meta może scedować swoje prawo do otrzymania płatności za Usługi na jakikolwiek Podmiot powiązany oraz że Meta lub jej Podmioty powiązane mogą wykorzystywać osoby trzecie w powiązaniu z pobieraniem płatności od użytkownika. Meta zastrzega sobie prawo do okresowego dodawania nowych kategorii płatności lub do usuwania istniejących. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że możemy uzyskiwać raporty o jego zdolności kredytowej z biura informacji kredytowej w Okresie obowiązywania oraz w dowolnym momencie po jego zakończeniu. W przypadku płatności po terminie od zaległej kwoty będą naliczane odsetki z tytułu kosztów obsługi w wysokości jeden i pół procenta (1,5%) w skali miesiąca lub do maksymalnej wysokości dozwolonej przez obowiązujące prawo, w zależności od tego, która kwota jest mniejsza. Niezależnie od powyższych zapisów w przypadku użytkowników zamieszkujących we Francji każda zwłoka w płatności podlega opłacie manipulacyjnej w wysokości nie niższej niż trzykrotność (3) aktualnie obowiązującego wskaźnika odsetek (określonego rozporządzeniem francuskiego Ministra Gospodarki), a oprócz takich opłat manipulacyjnych każda opóźniona płatność podlega dodatkowej ryczałtowej opłacie w wysokości co najmniej czterdziestu (40) euro.

   3. Podatki. Opłaty nie zawierają podatków. Użytkownik musi pokryć wszystkie stosowne należności podatkowe, a także uregulować podatki z tytułu sprzedaży, od użytkowania, od towarów i usług, VAT, u źródła lub podobne podatki bądź cła, zarówno krajowe, jak i zagraniczne, związane z transakcjami wynikającymi z niniejszego Regulaminu, inne niż podatki dochodowe pokrywane przez Meta. Użytkownik zobowiązuje się do pokrycia wszelkich opłat wynikających z niniejszego Regulaminu w całości, bez żadnych potrąceń, odliczeń czy występowania z powództwem wzajemnym. W przypadku, gdy dowolna z płatności dokonywanych w związku z niniejszym Regulaminem podlega potrąceniu lub odliczeniu, użytkownik jest odpowiedzialny za dokonanie stosownej wpłaty na rzecz właściwego urzędu podatkowego, a także ponosi odpowiedzialność finansową z tytułu odsetek, kar, grzywien lub podobnych zobowiązań finansowych powstałych na skutek braku terminowej płatności tego rodzaju podatków na rzecz właściwego urzędu skarbowego. Użytkownik przyjmuje do wiadomości i akceptuje fakt, że korzysta z Usług i uzyskuje do niej dostęp z adresu do rozliczeń podanego w niniejszym Regulaminie lub w inny sposób dostarczonego nam na piśmie, a jeśli adres ten znajduje się na terytorium USA, wówczas użytkownik zostanie obciążony stosownymi podatkami od sprzedaży i użytkowania powiązanymi z danym adresem do rozliczeń. Jeśli urząd podatkowy w USA uzna, że Meta miała obowiązek pobrania podatków od użytkownika, a ten przelał je bezpośrednio na konto tego urzędu, użytkownik dostarczy nam stosowne potwierdzenie płatności (zgodne z wymaganiami tego urzędu podatkowego) w terminie 30 (słownie: trzydziestu) dni od otrzymania pisemnego wniosku na ten temat od Meta. Użytkownik wyraża zgodę na zrekompensowanie nam szkód z tytułu wszelkich zaległości w płatnościach podatków, kar i odsetek bądź niewywiązania się z obowiązku zapłaty.

   4. Zniżki dla organizacji non profit. Niezależnie od Sekcji 4.a., jeżeli użytkownik złoży wniosek jako organizacja typu non profit o dostęp do Usług ze zniżką w opłacie, a my ustaliśmy, że kwalifikuje się do uzyskania zniżki w opłacie w odniesieniu do jednej lub więcej Usług zgodnie z aktualnymi zasadami Meta, możemy dostarczać użytkownikowi kwalifikujące się Usługi po obniżonej cenie zgodnie z takimi zasadami w przyszłości. Jeżeli użytkownik nie kwalifikuje się już do uzyskania dostępu za opłatą ze zniżką, powiadomimy go o takim braku kwalifikacji z trzymiesięcznym (3) wyprzedzeniem, po którym to okresie zastosowanie będą miały opłaty wskazane w Sekcji 6.a.

7. Poufność.

   1. Obowiązki. Każda Strona akceptuje fakt, że wszystkie informacje biznesowe, techniczne i finansowe pozyskiwane przez nią (jako „Stronę otrzymującą”) od strony ujawniającej lub jej Podmiotów powiązanych, pracowników, przedstawicieli lub podwykonawców w powiązaniu z niniejszym Regulaminem („Strona ujawniająca”) stanowią poufną własność Strony ujawniającej („Informacje poufne”), pod warunkiem że informacje takie były określone jako poufne albo zastrzeżone w momencie ich ujawnienia lub powinny być rozumiane przez Stronę otrzymującą jako poufne albo zastrzeżone z uwagi na ich charakter i okoliczności ujawnienia. Dla uniknięcia wątpliwości Usługi oraz wszelka powiązana z nimi bazowa technologia oraz wszelkie utwory zależne, modyfikacje lub ulepszenia któregokolwiek z powyższych utworzone przez Meta lub w jej imieniu zostaną uznane za Informacje poufne Meta. Z wyjątkiem sytuacji wyszczególnionych w niniejszym dokumencie Strona otrzymująca (i) zachowa w tajemnicy Informacje poufne i nie ujawni ich żadnej osobie trzeciej oraz (ii) będzie wykorzystywać Informacje poufne jedynie w celu realizacji zobowiązań wynikających z niniejszego Regulaminu lub korzystania z przysługujących jej uprawnień. Niezależnie od powyższych zapisów Strona otrzymująca może ujawnić Informacje poufne swoim pracownikom, pośrednikom, wykonawcom i innym przedstawicielom z uzasadnioną potrzebą dostępu do nich (także, w przypadku Meta, jej Podmiotom powiązanym i podwykonawcom), pod warunkiem że osoby takie zobowiązane są do zachowania tajemnicy na mocy co najmniej równie restrykcyjnych przepisów co zapisy w Sekcji 7 odnoszące się do Strony ujawniającej, oraz że Strona otrzymująca zobowiązuje się do ponoszenia odpowiedzialności za przestrzeganie postanowień Sekcji 7 przez taką osobę. Dla uniknięcia wątpliwości żaden zapis niniejszej Sekcji 7 nie ogranicza praw własności Meta oraz praw udzielonych na licencji na mocy niniejszego dokumentu, w tym praw do korzystania z Informacji zwrotnych.

   2. Wyjątki. Zobowiązania wynikające z niniejszego Regulaminu w zakresie poufności Strony otrzymującej nie dotyczą informacji, które: (i) były w jej posiadaniu lub które znała przed otrzymaniem Informacji poufnych; (ii) są lub stały się dostępne do publicznej wiadomości nie z winy Strony otrzymującej; (iii) zostały pozyskane przez Stronę otrzymującą od podmiotu zewnętrznego zgodnie z prawem i bez naruszania postanowień w zakresie poufności albo (iv) zostały opracowane niezależnie przez pracowników Strony otrzymującej, którzy nie mieli dostępu do tego rodzaju informacji. Strona otrzymująca może zachować kopie Informacji poufnych lub ujawniać je w zakresie wymaganym przez obowiązujące prawo, przepisy lub wiążący nakaz sądowy, pod warunkiem że (o ile nie zakazuje tego prawo, przepis lub stosowny nakaz) Strona otrzymująca powiadomi Stronę ujawniającą (w miarę możliwości z wyprzedzeniem) oraz będzie współpracowała ze Stroną ujawniającą w ramach jej prawnie uzasadnionych starań w celu wyrażenia sprzeciwu lub ograniczenia takiego ujawniania lub w celu potraktowania takiego ujawniania w sposób poufny.

   3. Środki zabezpieczające. Strona otrzymująca przyjmuje do wiadomości, że korzystanie z Informacji poufnych lub ich ujawnienie niezgodnie z treścią Sekcji 7 może wyrządzić znaczną szkodę Stronie ujawniającej, której nie pokryje przyznane odszkodowanie, w związku z czym w przypadku dowolnego takiego aktualnego lub zamierzonego wykorzystania bądź ujawnienia informacji poufnych przez Stronę otrzymującą Strona ujawniająca, oprócz możliwości skorzystania z innych istniejących środków prawnych, będzie również uprawniona do dochodzenia stosownego odszkodowania.

8. Prawa własności intelektualnej.

   1. Własność Meta. Niniejszy Regulamin ma zastosowanie do dostępu użytkownika do Usług oraz do korzystania z nich i w ramach niniejszego Regulaminu nie następuje przekazanie żadnych praw użytkownikowi, jego Podmiotom powiązanym, Pracownikom ani żadnej innej osobie trzeciej. Firma Meta i jej licencjodawcy zachowują wszystkie uprawnienia, tytuły i prawa (w tym wszystkie prawa własności intelektualnej) do Usług i Urządzeń zarządzanych oraz do wszelkich powiązanych z nimi technologii, a także do utworów zależnych, zmian lub ulepszeń wprowadzonych w wyżej wymienionych elementach przez Meta lub w jej imieniu, w tym na podstawie Opinii przekazanej przez użytkownika (zdefiniowanej poniżej). Użytkownik nie otrzymuje żadnych uprawnień z wyjątkiem tych wyraźnie wyszczególnionych w niniejszym Regulaminie.

   2. Opinie. Jeżeli użytkownik prześle komentarze, pytania, sugestie lub innego rodzaju opinie związane z korzystaniem przez niego z Usług, Urządzeń zarządzanych albo interfejsów API bądź innych naszych produktów lub usług („Opinie”) i niezależnie od odmiennych zapisów Regulaminu, my oraz osoby przez nas wskazane możemy z nich dowolnie korzystać w związku z wszelkimi naszymi produktami lub usługami albo produktami lub usługami naszych Podmiotów powiązanych bez obowiązku wypłacania wynagrodzenia w jakiejkolwiek formie użytkownikowi ani jakiejkolwiek osobie trzeciej.

9. Prawa i obowiązki dotyczące danych.

   1. Dane klienta. Zgodnie z niniejszym Regulaminem użytkownik zachowuje wszelkie prawa i tytuły własności do Danych klienta, a w trakcie Okresu obowiązywania udziela Meta niewyłącznego, ogólnoświatowego, nieodpłatnego i w pełni opłaconego prawa do korzystania z Danych klienta w celu dostarczania i ulepszania Usług (w tym Pomocy), na potrzeby rozliczeń, w celu promowania bezpieczeństwa i integralności oraz przestrzegania przepisów prawa.

      Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że Meta może mieć potrzebę udostępniania Danych klienta innym usługom, aplikacjom, funkcjom, systemom lub organizacjom do celów rozliczeniowych, w celu promowania bezpieczeństwa i integralności, w celu wypełnienia zobowiązań prawnych, w celu wykonania niezbędnych funkcji (np. udostępniania danych systemowi operacyjnemu w przypadku Urządzeń zarządzanych), oraz w celu udzielania dostępu do innych usług, aplikacji i funkcji dozwolonych przez użytkownika lub jego Pracowników. W przypadku takiego udostępniania, konkretne udostępniane dane mogą wówczas podlegać regulaminom, zasadom i wymogom mającym zastosowanie do takich innych usług, aplikacji, funkcji, systemów lub organizacji.

      Użytkownik przyjmuje do wiadomości, (i) że ani Meta ani jej Podmioty powiązane nie mają obowiązku dostarczania ani udostępniania użytkownikowi lub jakiemukolwiek podmiotowi związanemu z Pracownikiem żadnych informacji związanych z kontami osobistymi, jakie Pracownik może posiadać w Meta na potrzeby innych produktów lub usług oferowanych przez Meta, (ii) że użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialność za dokładność zawartości Danych klienta; (iii) i zobowiązuje się pozyskać wszelkie niezbędne prawa i zgody wymagane przez prawo od Pracowników oraz stosownych osób trzecich w celu zezwolenia na gromadzenie i wykorzystywanie Danych klienta w formie przewidzianej w niniejszym Regulaminie; oraz (iv) że odpowiada za zadbanie o to, by korzystanie przez niego z Usług, w tym Danych klienta i ich wykorzystywanie zgodnie z niniejszym Regulaminem, nie naruszało żadnego prawa ani praw osób trzecich, w tym praw własności intelektualnej, praw do prywatności lub wizerunku. Jeśli jakiekolwiek Dane klienta zostaną przesłane lub wykorzystane niezgodnie z treścią Sekcji 9, użytkownik oświadcza, że niezwłocznie usunie je z Usług. Użytkownik ponosi pełną odpowiedzialność za wszelkie decyzje w zakresie udostępniania Danych klienta Pracownikom lub osobom trzecim, a Meta ani jej Podmioty powiązane nie odpowiadają za wykorzystywanie Danych klienta, uzyskiwanie do nich dostępu, ich zmianę, rozpowszechnianie czy usuwanie przez osoby, które otrzymały do nich wgląd od użytkownika lub jego Pracowników.

      Niezależnie od treści niniejszego Regulaminu użytkownik jest i przez cały czas pozostaje odpowiedzialny za przekazanie personelowi, Pracownikom oraz wszelkim osobom trzecim korzystającym z Usług i Urządzeń zarządzanych, stosownych powiadomień i oświadczeń dotyczących prywatności oraz za uzyskanie od nich wymaganych zgód w odniesieniu do wszelkich danych osobowych gromadzonych lub przetwarzanych przez Meta, użytkownika lub w jego imieniu przy użyciu Usług i Urządzeń zarządzanych.

   2. Dane osobowe. W zakresie, w jakim Meta przetwarza Stosowne dane osobowe zgodnie z niniejszym Regulaminem jako „Dostawca usług” lub „Podmiot przetwarzający dane”, zastosowanie ma Ogólnoświatowy regulamin Meta dotyczący podmiotów przetwarzających dane (dostępny pod adresem https://www.facebook.com/legal/terms/Meta-Global-Processor-Terms). W przypadku międzynarodowych transferów Stosownych danych osobowych podlegających Europejskim wymogom w zakresie ochrony danych, zastosowanie ma Sekcja 4 Regulaminu dla Regionu Europejskiego Ogólnoświatowego regulaminu Meta dotyczącego podmiotów przetwarzających dane. Strony uzgadniają, że, w odpowiednim zakresie, Ogólnoświatowy regulamin Meta dotyczący podmiotów przetwarzających dane, w wersji okresowo aktualizowanej przez Meta zgodnie z jej regulaminem, stanowi element niniejszego Regulaminu i zostaje do niego włączony przez odniesienie. Wszelkie terminy pisane wielką literą stosowane w niniejszym podpunkcie (b), a niezdefiniowane w niniejszym Regulaminie, mają znaczenie nadane im w Ogólnoświatowym regulaminie Meta dotyczącym podmiotów przetwarzających dane. Na potrzeby niniejszego Regulaminu termin „Stosowne dane osobowe” oznacza Dane osobowe będące Danymi klienta.

      W powiązaniu ze Stosownymi danymi osobowymi Klient niniejszym upoważnia Meta i poleca jej zaangażowanie podwykonawców i podmiotów podprzetwarzających dane ujętych w wykazie dostępnym pod adresem forwork.meta.com/legal/mfw-subprocessor-list/, w wersji okresowo aktualizowanej przez Meta, oraz zgodnie z Ogólnoświatowym regulaminem Meta dotyczącym podmiotów przetwarzających dane.

   3. Dane zabronione. Użytkownik oświadcza, że nie będzie przesyłać za pośrednictwem Usług żadnych informacji ani danych, które podlegają zabezpieczeniu lub ograniczeniom w zakresie rozpowszechniania zgodnie ze stosownymi regulacjami lub przepisami („Informacje zabronione”). W przypadku informacji na temat zdrowia użytkownik przyjmuje do wiadomości, że Meta nie jest Partnerem biznesowym ani podwykonawcą (w świetle definicji zawartych w ustawie o przenoszeniu ubezpieczeń zdrowotnych i odpowiedzialności za nie (dalej „HIPAA”) oraz że Usługi nie są zgodne z postanowieniami ustawy HIPAA. Na mocy niniejszego Regulaminu Meta nie będzie ponosić odpowiedzialności z tytułu Informacji zabronionych, bez względu na jakiekolwiek postanowienia zawarte w niniejszym Regulaminie, które mogłyby sugerować, że jest inaczej.

   4. Inne informacje. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że Meta gromadzi, przechowuje i wykorzystuje następujące informacje (informacje takie z wyłączeniem Danych klienta zwane są dalej zbiorczo „Danymi usługi”): (i) informacje z Instancji klienta użytkownika, (ii) informacje o korzystaniu, informacje z dziennika i informacje funkcjonalne wygenerowane na podstawie korzystania przez użytkownika z Usług; (iii) informacje dotyczące działania, diagnostyczne i analityczne na temat Usług oraz (iv) informacje związane z wnioskami o pomoc techniczną i inną. Z zastrzeżeniem niniejszego Regulaminu i obowiązującego prawa możemy udostępniać Dane usługi naszym Podmiotom powiązanym, agentom, wykonawcom oraz innym przedstawicielom; my i nasze Podmioty powiązane możemy wykorzystywać te informacje do opracowywania, dostarczania, ulepszania, poznawania, indywidualizowania, wspierania i reklamowania Usług, naszych innych usług oraz usług i produktów naszych Podmiotów powiązanych. Ponadto Meta może udostępniać dane gromadzone zgodnie z niniejszą Sekcją 9.d Pośrednikom w zakresie niezbędnym do dostarczania, ulepszania i wspierania Usług. Dane gromadzone zgodnie z niniejszą Sekcją 9.d będą traktowane zgodnie z Zasadami ochrony prywatności Meta (dostępnymi pod adresem facebook.com/privacy/policy/), których uzupełnieniem są Uzupełniające zasady ochrony prywatności Meta Platforms Technologies (dostępne pod adresem meta.com/legal/privacy-policy/).

   5. Kopie zapasowe. Meta nie oferuje usługi archiwizacji danych, a użytkownik ponosi pełną odpowiedzialność za tworzenie kopii zapasowych wszystkich swoich danych, w tym Danych klienta.

10. Bezpieczeństwo danych.

    1. Bezpieczeństwo Danych klienta. Będziemy stosować odpowiednie techniczne i organizacyjne środki bezpieczeństwa zaprojektowane pod kątem ochrony zgromadzonych Danych klienta przed dostępem, wprowadzeniem zmian, ujawnieniem lub zniszczeniem przez osoby nieupoważnione zgodnie z Załącznikiem dotyczącym ochrony danych dostępnym pod adresem forwork.meta.com/legal/mfw-data-security-addendum/ (dalej „Załącznik dotyczący ochrony danych”).

    2. Oświadczenia wymagane prawem i wezwania osób trzecich. Użytkownik zasadniczo odpowiada za rozpatrywanie wezwań podmiotów zewnętrznych dotyczących Danych klienta, np. wezwań organów ustawodawczych, Pracowników lub organów ścigania („Wezwania podmiotów zewnętrznych”), przyjmując jednocześnie do wiadomości, że w odpowiedzi na Wezwanie podmiotu zewnętrznego, Meta może ujawnić Dane klienta i inne informacje w celu wypełnienia swoich zobowiązań prawnych. W takich przypadkach w zakresie dopuszczonym przez obowiązujące prawo i regulamin dotyczący Wezwań podmiotów zewnętrznych będziemy podejmować uzasadnione wysiłki mające na celu (a) powiadomienie użytkownika o otrzymaniu przez nas Wezwania podmiotu zewnętrznego i polecenie mu, by skontaktował się z użytkownikiem bezpośrednio, a także (b) zastosowanie się do uzasadnionych wezwań użytkownika dotyczących podejmowanych przez niego i na jego koszt wysiłków mających na celu oddalenie Wezwania podmiotu zewnętrznego. Użytkownik deklaruje, że w pierwszej kolejności samodzielnie będzie starał się uzyskać informacje wymagane do udzielenia odpowiedzi na Wezwanie podmiotu zewnętrznego i skontaktuje się z nami, dopiero gdy nie będzie w stanie tego zrobić, podejmując uzasadnione wysiłki.

11. Okres obowiązywania i rozwiązanie.

    1. Okres obowiązywania. Niniejszy Regulamin obowiązuje do momentu jego rozwiązania zgodnie z zawartymi w nim postanowieniami („Okres obowiązywania”).

    2. Rozwiązanie bez podania przyczyny. Każda ze Stron może wypowiedzieć niniejszy Regulamin w dowolnym momencie bez podania przyczyny lub z dowolnego powodu z zachowaniem trzydziestodniowego (30) okresu wypowiedzenia (zgodnie z Sekcją 18.h (Powiadomienia) poniżej) przesłanego drugiej Stronie.

    3. Wypowiedzenie umowy przez Meta i zawieszenie usług. Meta może wypowiedzieć niniejszy Regulamin, według własnego uznania, w razie naruszenia przez użytkownika jego zapisów, które to naruszenie nie zostanie usunięte w sposób zadowalający dla Meta w terminie dziesięciu (10) dni od otrzymania pisemnego powiadomienia z opisem naruszenia. Ponadto bez wpływu na nasze pozostałe prawa wynikające z niniejszego Regulaminu Meta może niezwłocznie zawiesić dostęp użytkownika do Usług lub korzystanie z nich w przypadku naruszenia niniejszego Regulaminu (w tym poprzez opóźnienie w uiszczaniu jakichkolwiek Opłat należnych Meta zgodnie z niniejszym Regulaminem lub należnych Pośrednikowi) lub jeżeli uznamy takie działanie za konieczne w celu zapobieżenia zagrożeniu bezpieczeństwa, stabilności, dostępności lub integralności Usług lub innych produktów lub usług Meta. W maksymalnym zakresie dopuszczonym przez obowiązujące przepisy Meta i jej Podmioty powiązane nie przyjmują na siebie żadnej odpowiedzialności za taką utratę dostępu lub możliwości korzystania i nie będą mieli żadnych zobowiązań związanych z taką utratą.

    4. Usuwanie Danych klienta. Meta niezwłocznie usunie Dane klienta po wypowiedzeniu niniejszego Regulaminu lub Instancji klienta, jednak użytkownik przyjmuje do wiadomości, że usunięte dane mogą być nadal zawarte w kopiach zapasowych przez pewien okres do momentu, aż zostaną usunięte. Zgodnie z treścią Sekcji 9.e (Kopie zapasowe) powyżej użytkownik ponosi pełną odpowiedzialność za tworzenie kopii zapasowych wszystkich swoich danych, w tym Danych klienta.

    5. Skutki wypowiedzenia umowy. Po wypowiedzeniu niniejszego Regulaminu: (i) użytkownik niezwłocznie zaprzestanie uzyskiwania dostępu do Usług lub korzystania z nich oraz zadba o to, by to samo zrobił każdy Pracownik; (ii) na wniosek Strony ujawniającej i z zastrzeżeniem Sekcji 11.d. (Usuwanie Danych klienta) Strona otrzymująca natychmiast zwróci lub usunie wszelkie posiadane Informacje poufne Strony ujawniającej; (iii) użytkownik niezwłocznie uiści na rzecz Meta wszystkie nieuregulowane Opłaty naliczone do momentu wypowiedzenia umowy, oraz (iv) jeśli Meta wypowie niniejszy Regulamin bez przyczyny zgodnie z Sekcją 11.b (Wypowiedzenie bez podania przyczyny), Meta zwróci kwotę proporcjonalną do przedpłaconych Opłat za niewykorzystane Usługi (jeśli ma to zastosowanie).

    6. Obowiązywanie po wypowiedzeniu. Poniższe sekcje obowiązują również po wypowiedzeniu niniejszego Regulaminu: 1.d (Ograniczenia), 2 (Obowiązki użytkownika), 3 (Dodatkowe regulaminy Meta) oraz 6 (Opłaty i płatność) do 19 (Definicje).

12. Wyłączenie odpowiedzialności. W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO META I JEJ PODMIOTY POWIĄZANEWYRAŹNIE WYŁĄCZAJĄ WSZELKIEGO RODZAJU GWARANCJE I OŚWIADCZENIA, WYRAŹNE, DOROZUMIANE LUB USTAWOWE, W TYM WSZELKIE GWARANCJE ZDATNOŚCI HANDLOWEJ, ZASTOSOWANIA W KONKRETNYM CELU, WŁASNOŚCI I NIENARUSZALNOŚCI. ANI MY, ANI NASZE PODMIOTY POWIĄZANE NIE GWARANTUJEMY, ŻE USŁUGI BĘDĄ DZIAŁAŁY NIEPRZERWANIE I BEZAWARYJNIE I WYRAŹNIE WYŁĄCZAMY WSZELKIE OŚWIADCZENIA LUB GWARANCJE ZWIĄZANE Z DOSTĘPNOŚCIĄ USŁUG LUB URZĄDZEŃ ZARZĄDZANYCH BĄDŹ KORZYSTANIEM Z NICH, ALBO W RAMACH OBSŁUGIWANYCH TERYTORIÓW ALBO POZA NIMI, W TYM ZE ZGODNOŚCIĄ TAKICH USŁUG LUB URZĄDZEŃ ZARZĄDZANYCH ZE ZOBOWIĄZANIAMI PRAWNYMI LUB ADMINISTRACYJNYMI, CZY TO NA OBSŁUGIWANYCH TERYTORIACH, CZY POZA NIMI. W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO META I JEJ PODMIOTY POWIĄZANE NIE ODPOWIADAJĄ ZA ŻADNE USŁUGI ZEWNĘTRZNE, DO JAKICH UŻYTKOWNIK POSTANOWI UZYSKAĆ DOSTĘP LUB Z JAKICH POSTANOWI SKORZYSTAĆ W POWIĄZANIU Z USŁUGAMI LUB URZĄDZENIAMI ZARZĄDZANYMI, A UŻYTKOWNIK PRZYJMUJE DO WIADOMOŚCI, ŻE JEGO DOSTĘP DO TAKICH USŁUG ZEWNĘTRZNYCH LUB KORZYSTANIE Z NICH ODBYWA SIĘ NA JEGO WŁASNE RYZYKO.

    NIE GWARANTUJEMY ANI NASZE PODMIOTY POWIĄZANE NIE GWARANTUJĄ KOMERCYJNEJ UŻYTECZNOŚCI USŁUG W KONKRETNYM REGULOWANYM OBSZARZE LUB SEKTORZE (NP. ADMINISTRACJI PUBLICZNEJ, OCHRONY ZDROWIA, USŁUG FINANSOWYCH CZY SZKOLNICTWA) ANI ZDATNOŚCI DO UŻYTKU KOMERCYJNEGO W DANYM OBSZARZE LUB SEKTORZE BĄDŹ ŚRODOWISKU ZABEZPIECZEŃ. UŻYTKOWNIK ODPOWIADA ZA STWIERDZENIE, CZY USŁUGI MOGĄ BYĆ WYKORZYSTYWANE ZGODNIE Z OBOWIĄZUJĄCYM PRZEPISAMI I REGULACJAMI W ODNIESIENIU DO KONKRETNEGO UŻYTKU KOMERCYJNEGO LUB REGULOWANEGO OBSZARU BĄDŹ SEKTORA ORAZ ZGODNIE ZE WSZELKIMI OBOWIĄZUJĄCYMI PRZEPISAMI DOTYCZĄCYMI NAGRYWANIA FILMÓW I DŹWIĘKU ORAZ DOTYCZĄCYMI DANYCH BIOMETRYCZNYCH, A TAKŻE INNYMI PRZEPISAMI DOTYCZĄCYMI PRYWATNOŚCI I OCHRONY DANYCH. UŻYTKOWNIK ZOBOWIĄZUJE SIĘ NIE WYKORZYSTYWAĆ USŁUG W RAMACH UŻYTKU KOMERCYJNEGO, KTÓRY, ZGODNIE Z OBOWIĄZUJĄCYM PRAWEM, NAŁOŻYŁYBY NA NAS LUB NASZE PODMIOTY POWIĄZANE DODATKOWE WYMOGI PRAWNE LUB W INNY SPOSÓB NARAŻAŁYBY NAS LUB NASZE PODMIOTY POWIĄZANE NA JAKĄKOLWIEK ODPOWIEDZIALNOŚĆ NA RZECZ OSOBY TRZECIEJ.

13. Ograniczenie odpowiedzialności.

    1. Z wyjątkiem Roszczeń wyłączonych (zdefiniowanych poniżej):

       1. ŻADNA ZE STRON NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI Z TYTUŁU UTRATY MOŻLIWOŚCI KORZYSTANIA, UTRATY ZYSKÓW, STRATY DANYCH LUB ICH NIEPRAWIDŁOWOŚCI, PRZERWY W DZIAŁALNOŚCI LUB JEJ UTRATY, KOSZTÓW WYNIKAJĄCYCH Z OPÓŹNIEŃ LUB JAKICHKOLWIEK SZKÓD POŚREDNICH LUB NASTĘPCZYCH (BEZ WZGLĘDU NA CHARAKTER I OKOLICZNOŚCI I NIEZALEŻNIE OD TEGO, CZY PODSTAWĄ JEST UMOWA, DELIKT (W TYM W ZANIEDBANIE), ODPOWIEDZIALNOŚĆ OBIEKTYWNA, CZY TEŻ INNA PRZYCZYNA, NAWET JEŚLI STRONA ZOSTAŁA POINFORMOWANA Z WYPRZEDZENIEM O MOŻLIWOŚCI POWSTANIA TEGO RODZAJU SZKÓD, ORAZ

       2. ODPOWIEDZIALNOŚĆ ŻADNEJ ZE STRON WOBEC DRUGIEJ STRONY W ZWIĄZKU Z NINIEJSZYM REGULAMINEM, USŁUGAMI LUB URZĄDZENIAMI ZARZĄDZANYMI NIE PRZEKROCZY KWOTY FAKTYCZNIE ZAPŁACONEJ LUB NALEŻNEJ META PRZEZ KLIENTA W ZWIĄZKU Z USŁUGĄ POWODUJĄCĄ POWSTANIE ROSZCZENIA W OKRESIE POPRZEDZAJĄCYCH DWUNASTU (12) MIESIĘCY ZGODNIE Z NINIEJSZYM REGULAMINEM LUB, JEŻELI W RZECZONYM OKRESIE NIE ZAPŁACONO ANI NIE BYŁY NALEŻNE ŻADNE KWOTY, NIE PRZEKROCZY KWOTY DZIESIĘCIU TYSIĘCY DOLARÓW AMERYKAŃSKICH (10.000 USD).

    2. Na potrzeby niniejszej Sekcji 13, określenie „Roszczenia wyłączone” oznacza: (i) odpowiedzialność Klienta powstałą zgodnie z Sekcją 2 (Obowiązki użytkownika) lub Sekcją 9 (Prawa i obowiązki dotyczące danych); (ii) naruszenie przez Stronę jej obowiązków w Sekcji 7 (Poufność) poza roszczeniami odnoszącymi się do Danych klienta; (iii) zobowiązanie do zwolnienia Klienta z odpowiedzialności w Sekcji 14 (Zwolnienie z odpowiedzialności) niniejszego Regulaminu, (iv) odpowiedzialność Klienta wynikająca z oprogramowania, aplikacji, usług lub zawartości dostarczanych przez Klienta lub w jego imieniu w powiązaniu z Usługami lub Urządzeniami zarządzanymi oraz (v) wszelką inną odpowiedzialność w zakresie, w jakim nie da się jej wyłączyć ani ograniczyć zgodnie z obowiązującym prawem.

14. Zwolnienie z odpowiedzialności.

    1. Przez Klienta. W największym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo użytkownik zobowiązuje się (na nasz wniosek) zwolnić nas oraz nasze Podmioty powiązane ze wszelkich roszczeń, odpowiedzialności, szkód, strat i wydatków (z wyjątkiem zakresu, w jakim wynika to z naszego zaniedbania, oszustwa czy celowego przewinienia), w tym m.in. uzasadnionych kosztów i opłat sądowych wynikających lub w jakikolwiek sposób związanych z następującymi działaniami: (i) zakup przez użytkownika lub jego Pracowników bądź korzystanie lub niemożność korzystania z Usług, Kont zarządzanych lub Urządzeń zarządzanych, (ii) wszelkie faktyczne lub domniemane naruszenia przez użytkownika, Pracowników lub Podmioty powiązane użytkownika niniejszego Regulaminu lub innych obowiązujących regulaminów lub zasad, o których mowa w niniejszym Regulaminie, (iii) jakiekolwiek działanie lub zaniechanie przez którykolwiek z Podmiotów powiązanych lub innego Pracownika (w tym wszelkie działanie podejmowane przez Administratorów w odniesieniu do Instancji klienta, Pracowników, Kont zarządzanych lub Urządzeń zarządzanych); (iv) jakiekolwiek korzystanie z Usług lub Urządzeń zarządzanych z naruszeniem obowiązującego prawa lub praw osób trzecich; (v) wszelkich Danych klienta lub innych danych czy zawartości dostarczanych, przesyłanych lub przekazywanych przez użytkownika za pośrednictwem Usług lub Urządzeń zarządzanych; lub (vi) jakikolwiek dostęp do Usług lub korzystanie z nich przez jakąkolwiek osobę trzecią, której użytkownik udzielił dostępu do Usług lub możliwość korzystania z nich. Możemy uczestniczyć w procesie obrony lub zawierania ugody w związku z dowolnym roszczeniem, korzystając z usług naszego adwokata i na nasz własny koszt. Użytkownik nie może zawrzeć ugody w związku z żadnym roszczeniem bez naszej uprzedniej pisemnej zgody w przypadku, gdy ugoda ta wymaga od nas podjęcia jakichkolwiek działań, zaniechania ich lub przyjęcia odpowiedzialności.

    2. Przez Meta. Meta zobowiązuje się zwolnić użytkownika oraz jego odpowiednich pracowników, dyrektorów i kadrę kierowniczą z odpowiedzialności za (i) odszkodowanie ostatecznie przyznane osobie trzeciej od użytkownika, (ii) uzasadnione koszty i opłaty sądowe faktycznie poniesione w każdym z przypadków (i) i (ii), wyłącznie wynikające z powództwa osoby trzeciej wobec użytkownika opartego o to, że Usługi, w formie dostarczonej przez Meta i wykorzystywane zgodnie z Regulaminem, naruszają lub niewłaściwie wykorzystują jakiekolwiek prawo patentowe, prawo autorskie lub prawo do znaku towarowego osoby trzeciej w Obsługiwanych krajach istniejące w dniu zawarcia niniejszego Regulaminu, pod warunkiem że użytkownik: (A) powiadomi Meta niezwłocznie po powzięciu informacji o roszczeniu, w tym o jego charakterze i wysokości szkody i charakterze żądanego odszkodowania; (B) udzieli wszelkiej pomocy i pełnomocnictwa (na koszt Meta) w zakresie przedmiotu roszczenia oraz (C) nie będzie wyrażał żadnych opinii uznających roszczenie. Użytkownik może uczestniczyć w procesie obrony lub zawierania ugody w związku z dowolnym roszczeniem, korzystając z usług swojego adwokata i na swój własny koszt. Nie będziemy rozstrzygać żadnych roszczeń bez pisemnej zgody użytkownika, która to zgoda nie będzie w sposób nieuzasadniony wstrzymywana ani opóźniana, jeżeli rozstrzygnięcie wymaga podjęcia działania przez użytkownika, powstrzymania się od podejmowania działania lub przyznania się do odpowiedzialności za takie roszczenie. Meta nie ponosi odpowiedzialności za: (1) korzystanie z Usług w sposób inny niż zgodnie z niniejszym Regulaminem; (2) roszczenia wynikające z łączenia Usług z produktem lub oprogramowaniem niedostarczonym przez Meta; (3) modyfikację lub personalizację Usług przez inny podmiot niż Meta; (4) osiągnięcie kompromisu lub ugody bez pisemnej zgody Meta; (5) roszczenia wynikające z braku instalacji aktualizacji, nowych wersji, korekt błędów, zmian lub zmienionych wersji; lub (6) Dane klienta lub Usługi zewnętrzne. W razie wysunięcia roszczenia lub takiego prawdopodobieństwa Meta może, według własnego wyboru i na własny koszt: (I) uzyskać prawo dla użytkownika do dalszego korzystania z Usług zgodnie z niniejszym Regulaminem; (II) zastąpić składnik Usług rzekomo naruszający Regulamin równorzędnym, nienaruszającym składnikiem; lub (III) zmienić Usługi w taki sposób, by nie naruszały Regulaminu. Jeżeli opcje (I) do (III) nie są uzasadnione handlowo zdaniem Meta, może ona wypowiedzieć niniejszy Regulamin za powiadomieniem przesłanym użytkownikowi oraz zaliczyć użytkownikowi wszelkie wstępnie poniesione opłaty na poczet Usług, jeszcze nie uzyskane przez Meta.

15. Bezpieczeństwo.

    1. Ostrzeżenia. UŻYTKOWNIK MUSI ZAPOZNAĆ SIĘ Z ISTOTNYMI OSTRZEŻENIAMI I WSKAZÓWKAMI (DOSTĘPNYMI NA STRONIE WWW.META.COM/QUEST/WARNININGS) PRZED ROZPOCZĘCIEM KORZYSTANIA Z URZĄDZENIA ZARZĄDZANEGO LUB PRZED POZWOLENIEM UŻYTKOWNIKOWI NIEPEŁNOLETNIEMU NA UZYSKIWANIE DOSTĘPU DO URZĄDZENIA ZARZĄDZANEGO W NIEZIDENTYFIKOWANYM TRYBIE WSPÓŁDZIELONYM I KORZYSTANIE Z NIEGO (ZOB. SEKCJA 1.C POWYŻEJ ZE SZCZEGÓŁOWYMI WSKAZÓWKAMI, Z KTÓRYMI MUSZĄ SIĘ ZAPOZNAĆ RODZICE LUB OPIEKUNOWIE PRAWNI UŻYTKOWNIKÓW NIEPEŁNOLETNICH). ZGODNIE Z INFORMACJAMI ZAWARTYMI W OSTRZEŻENIACH DOTYCZĄCYCH ZDROWIA I BEZPIECZEŃSTWA, URZĄDZENIA ZARZĄDZANE ZALECANE SĄ DO UŻYTKU W POMIESZCZENIU (W NIEKTÓRYCH KRAJACH UŻYTKOWANIE NA ZEWNĘTRZ BUDYNKU JEST OGRANICZONE; INFORMACJE O ZATWIERDZONYCH PASMACH CZĘSTOTLIWOŚCI W KRAJU UŻYTKOWNIKA ZAWIERA SEKCJA ZGODNOŚĆ Z PRZEPISAMI W OSTRZEŻENIACH DOTYCZĄCYCH ZDROWIA I BEZPIECZEŃSTWA). NIEPRZESTRZEGANIE WSKAZÓWEK DOTYCZĄCYCH ZDROWIA I BEZPIECZEŃSTWA MOŻE SKUTKOWAĆ ZNISZCZENIEM URZĄDZENIA ZARZĄDZANEGO, AKCESORIÓW LUB PODŁĄCZONYCH URZĄDZEŃ ORAZ ZWIĘKSZENIEM RYZYKA WYSTĄPIENIA URAZÓW CIAŁA, DYSKOMFORTU LUB INNYCH POTENCJALNYCH ZAGROŻEŃ. KORZYSTAJĄC Z URZĄDZEŃ ZARZĄDZANYCH, UŻYTKOWNIK OŚWIADCZA I ZAPEWNIA, ŻE ZARÓWNO ON, JAK I WSZYSTKIE INNE OSOBY, KTÓRYM UŻYTKOWNIK UDOSTĘPNIA URZĄDZENIA ZARZĄDZANE DO UŻYTKU, ZAPOZNAŁY SIĘ Z TYMI OSTRZEŻENIAMI I WSKAZÓWKAMI (ORAZ ZOBOWIĄZUJĄ SIĘ ZAPOZNAWAĆ SIĘ Z ICH AKTUALIZACJAMI), A PONADTO ŻE BĘDĄ POSTĘPOWAĆ ZGODNIE Z TAKIMI OSTRZEŻENIAMI I WSKAZÓWKAMI.

    2. Użytek wysokiego ryzyka. Niektóre przypadki użytku komercyjnego wiążą się z czynnościami, które mogą stwarzać wysokie ryzyko spowodowania śmierci, urazów ciała lub szkód na mieniu, w tym m.in. użytkowanie w powiązaniu z usługami opieki szpitalnej lub medycznej, systemami reagowania lub powiadamiania kryzysowego, innymi istotnymi usługami lub systemami wymagającymi dużej dostępności lub niezawodności oraz podobnymi czynnościami (dalej zbiorczo „Użytek wysokiego ryzyka”). Ani Usługi ani Urządzenia zarządzane nie są przeznaczone do Użytku wysokiego ryzyka ani do czynności wymagających niezawodnego działania. W maksymalnym zakresie zgodnym z obowiązującym prawem wyłączamy całą naszą odpowiedzialność za wszelkie przypadki wykorzystania Usług lub Urządzeń zarządzanych do Użytku wysokiego ryzyka oraz wyłączamy wszelkie dosłownie wyrażone lub dorozumiane gwarancje przydatności Urządzeń zarządzanych do Użytku wysokiego ryzyka.

16. Spory i prawo właściwe. Zgodnie z zapisami niniejszej Sekcji procedura rozstrzygania roszczeń, powództw lub sporów pomiędzy użytkownikiem a Meta (lub spółkami nadrzędnymi, podmiotami powiązanymi, agentami, poprzednikami, następcami i cesjonariuszami) powstałych lub powiązanych z niniejszym Regulaminem lub Usługami ( „Roszczenie”) różni się w zależności od tego, czy użytkownik ma siedzibę w Stanach Zjednoczonych, czy też nie.

    1. Jeżeli użytkownik ma siedzibę w Stanach Zjednoczonych, wyraża zgodę na poddanie każdego Roszczenia pod arbitraż. Postanowienie to nie obejmuje roszczeń cywilnoprawnych odnoszących się do (i) naruszeń praw własności intelektualnej użytkownika lub naszych, w tym między innymi naruszeń praw autorskich, patentowych, naruszeń znaków towarowych, naruszeń Wytycznych dotyczących wykorzystania marki, naruszeń informacji poufnych lub tajemnic handlowych użytkownika lub naszych czy też (ii) prób manipulacji przy Usługach lub interakcji z Usługami w sposób nieupoważniony. Jeśli Roszczenie pomiędzy użytkownikiem a Meta nie podlega arbitrażowi, użytkownik i Meta uzgadniają, że roszczenie takie może zostać rozstrzygnięte wyłącznie w sądzie okręgowym Północnego Dystryktu Kalifornii lub w sądzie stanowym hrabstwa San Mateo. Użytkownik podlega jurysdykcji każdego z tych sądów w zakresie rozstrzygania wszelkich roszczeń tego typu. Bez uszczerbku dla powyższego postanowienia użytkownik wyraża zgodę na to, by Meta według własnego uznania również miała prawo wnieść przeciwko użytkownikowi pozew o próbę nadużycia, manipulacji lub wykorzystania Usług w sposób nieuprawniony i może tego dokonać w dowolnym sądzie posiadającym właściwość miejscową dla danego sporu i właściwym dla miejsca zamieszkania użytkownika.

       Użytkownik i my uznajemy, że akceptując niniejsze postanowienie o postępowaniu arbitrażowym, wszystkie Strony zrzekają się przysługujących im odrębnie praw do procesu sądowego z udziałem ławy przysięgłych lub do uczestnictwa w powództwie zbiorowym lub przedstawicielskim. STRONY UZGADNIAJĄ, ŻE KAŻDA Z NICH MOŻE WYSTĄPIĆ Z ROSZCZENIAMI PRZECIWKO DRUGIEJ STRONIE WYŁĄCZNIE INDYWIDUALNIE, NIE ZAŚ JAKO POWÓD ANI UCZESTNIK DOMNIEMANEGO POWÓDZTWA ZBIOROWEGO, PRZEDSTAWICIELSKIEGO LUB Z OSKARŻENIA PRYWATNEGO W INTERESIE PUBLICZNYM ORAZ ŻE KAŻDA NINIEJSZYM ZRZEKA SIĘ PRAWA DO PROCESU Z UDZIAŁEM ŁAWY PRZYSIĘGŁYCH. Użytkownik może na przykład wystąpić z Roszczeniem wyłącznie we własnym imieniu i nie może domagać się odszkodowania ani zadośćuczynienia w formie, która mogłaby mieć wpływ na pozostałe strony. Jeśli na mocy prawomocnego rozstrzygnięcia sądu dane Roszczenie (lub żądanie określające konkretne odszkodowanie bądź zadośćuczynienie) nie może zostać rozstrzygnięte w ramach arbitrażu zgodnie z ograniczeniami niniejszej sekcji, wówczas wyłącznie takie Roszczenie (lub żądanie określające konkretne odszkodowanie bądź zadośćuczynienie) może zostać wyłączone do odrębnego rozpoznania i dochodzone przed sądem.

       Wykładnię i egzekucję niniejszego postanowienia o postępowaniu arbitrażowym reguluje amerykańska Federalna Ustawa Arbitrażowa. Arbiter rozstrzyga wszystkie kwestie z wyjątkiem spraw dotyczących zakresu lub wykonalności niniejszego zapisu o arbitrażu lub wykładni zakazu wytaczania powództw zbiorowych lub przedstawicielskich, które to kwestie rozstrzygnąć może wyłącznie sąd. Jeżeli którakolwiek ze stron zamierza skierować spór do rozstrzygnięcia na drodze arbitrażu, zobowiązana jest poinformować drugą stronę o tym fakcie na piśmie. Takie powiadomienie o sporze należy przesłać na poniższy adres: Meta Platforms, Inc., ATTN: Meta Arbitration Filing, 1601 Willow Rd. Menlo Park, CA 94025. Arbitraż podlega regulaminowi arbitrażu konsumenckiego opracowanemu przez Amerykańskie Stowarzyszenie Arbitrażowe (AAA) („Regulamin AAA”) w wersji zmienionej przez niniejszy Regulamin i zostanie przeprowadzony przez AAA. W przypadku braku dostępności AAA strony uzgodnią inny organ arbitrażowy lub sąd wyznaczy zastępstwo. Arbitra nie będą obowiązywały orzeczenia wydane w innych postępowaniach arbitrażowych, w których użytkownik nie jest stroną. W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo wszelkie wnioski dowodowe złożone w postępowaniu arbitrażowym zostaną zachowane w tajemnicy przy braku uzasadnionego powodu do ich ujawnienia. Rozstrzygnięcie arbitra zostanie zachowane w poufności wyłącznie w zakresie koniecznym do ochrony tajemnic handlowych czy informacji zastrzeżonych dotyczących działalności każdej ze Stron lub w zakresie niezbędnym do zachowania zgodności z wymogiem prawnym zachowania poufności. Brak akceptacji niniejszego postanowienia (łącznie z zrzeczeniem się prawa do wytoczenia roszczeń w powództwach zbiorowych i przedstawicielskich) wymaga przesłania do nas powiadomienia w terminie trzydziestu (30) dni od daty przyjęcia którejkolwiek z wersji niniejszego Regulaminu zawierającego postanowienie o arbitrażu, na poniższy adres: Meta Platforms, Inc., ATTN: Arbitration Opt-Out, 1601 Willow Rd. Menlo Park, CA 94025.

       Niniejszy Regulamin i wszelkie Roszczenia pomiędzy nami, zarówno te podlegające arbitrażowi, jak i inne, podlegają prawu stanu Kalifornia, w zakresie niewyłączonym przez prawo federalne i zgodnym z nim, bez względu na przepisy prawa kolizyjnego, pod warunkiem jednak, że w przypadku użytkowników będących publicznymi lub akredytowanymi instytucjami szkolnictwa w USA bądź agencją, organem lub departamentem rządu stanowego lub miejscowego w USA, niniejszy Regulamin będzie regulowany i interpretowany zgodnie z prawem stanu w USA, w którym użytkownik ma siedzibę, w zakresie niewyłączonym przez prawo federalne i zgodnym z nim, bez względu na przepisy prawa kolizyjnego.

    2. Jeżeli użytkownik nie ma siedziby w Stanach Zjednoczonych, przyjmuje do wiadomości, że:

       1. Wszelkie Roszczenia pomiędzy użytkownikiem a Meta Platforms, Inc. muszą być rozstrzygane wyłącznie w sądzie Okręgowym Północnego Dystryktu Kalifornii lub w sądzie stanowym hrabstwa San Mateo. Użytkownik wyraża też zgodę na poddanie się jurysdykcji i właściwości miejscowej każdego z tych sądów w zakresie dochodzenia takiego Roszczenia oraz na to, że niniejszy Regulamin oraz wszelkie Roszczenia podlegają prawu stanu Kalifornia bez względu na przepisy prawa kolizyjnego.

       2. Wszelkie Roszczenia pomiędzy użytkownikiem a Meta Platforms Ireland Limited będą rozstrzygane wyłącznie w sądach Republiki Irlandii. Użytkownik wyraża też zgodę na poddanie się jurysdykcji i właściwości miejscowej sądów Republiki Irlandii w zakresie dochodzenia takiego Roszczenia oraz na to, że niniejszy Regulamin oraz wszelkie Roszczenia podlegają prawu Republiki Irlandii bez względu na przepisy prawa kolizyjnego.

       3. Niezależnie od postanowień subskecji (i) i (ii) powyżej każde Roszczenie pomiędzy użytkownikiem a spółką Meta Platforms, Inc. oraz Meta Platforms Ireland Limited będzie rozstrzygane wyłącznie w sądzie Okręgowym Północnego Dystryktu Kalifornii lub w sądzie stanowym hrabstwa San Mateo. Użytkownik wyraża też zgodę na poddanie się jurysdykcji i właściwości miejscowej każdego z tych sądów w zakresie dochodzenia takiego roszczenia oraz na to, że niniejszy Regulamin oraz wszelkie roszczenia podlegają prawu stanu Kalifornia, w zakresie niewyłączonym przez prawo federalne USA i zgodnym z nim lub nie bez względu na przepisy prawa kolizyjnego.

       4. Bez uszczerbku dla powyższych postanowień użytkownik przyjmuje do wiadomości, że Meta, według swojego wyłącznego uznania, może domagać się rozpatrzenia każdego roszczenia, powództwa lub sporu wniesionego wobec użytkownika w dowolnym sądzie w kraju zamieszkania użytkownika, mającym właściwość.

17. Testy w fazie beta.

    1. Testowanie produktów:. Meta może, okresowo, testować dodatkowe produkty, usługi, funkcje lub funkcjonalności odnoszące się do Usług (każda zwana dalej „Produktem Beta”) i może zapraszać użytkownika do korzystania z takiego Produktu Beta na potrzeby testowania i przekazywania Meta Opinii . Z wyjątkiem innych uzgodnień dokonanych na piśmie pomiędzy Stronami niniejszy Regulamin odnosi się do korzystania przez użytkownika z Produktu Beta.

    2. Możliwość wystąpienia błędu. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że Produkty Beta są w fazie testów i dalszego opracowania oraz że Produkty Beta mogą zawierać błędy, w tym błędy techniczne, które mogą zakłócać ich działanie i funkcjonalność. Produkty Beta nie są przeznaczone do tego, by działać w taki sam sposób jak Usługi bądź produkty lub usługi dostępne komercyjnie, a użytkownik powinien zadbać o wykonywanie na bieżąco kopii zapasowych danych wykorzystywanych w takich Produktach Beta.

    3. Zmiany. Produkty Beta oraz ich funkcjonalność i działanie mogą ulec zmianie lub zostać ograniczone. Meta może wprowadzać lub instalować nowe funkcje, oprogramowanie, usługi lub zawartość, nakładać limity, zawieszać, wyłączać, blokować, usuwać, zastępować, zmieniać, upgrade’ować, aktualizować lub przywracać poprzednie wersje dotychczasowych funkcji lub jakiejkolwiek części Produktów Beta bądź ograniczać dostęp do części lub całości Produktów Beta bez odpowiedzialności wobec użytkownika i bez jego powiadamiania.

    4. Brak gwarancji i ograniczenie odpowiedzialności. WSZYSTKIE PRODUKTY BETA SĄ DOSTARCZANE UŻYTKOWNIKOWI W STANIE MU ZNANYM I W MIARĘ DOSTĘPNOŚCI. META NIE MA OBOWIĄZKU KORYGOWANIA BŁĘDÓW (W TYM ODZYSKIWANIA UTRACONYCH DANYCH LUB REKOMPENSATY ZA UTRACONE DANE), KORYGOWANIA SKUTKÓW BŁĘDÓW ANI UDZIELANIA WSPARCIA TECHNICZNEGO W POWIĄZANIU Z PRODUKTAMI BETA. UŻYTKOWNIK PRZYJMUJE DO WIADOMOŚCI, ŻE MOŻEMY ZMIENIAĆ, WYCOFYWAĆ LUB BLOKOWAĆ UŻYTKOWNIKOWI DOSTĘP DO DOWOLNEGO PRODUKTU BETA, MOŻLIWOŚĆ TESTOWANIA LUB KORZYSTANIA Z TAKIEGO PRODUKTU (LUB JAKIEJKOLWIEK JEGO FUNKCJI CZY FUNKCJONALNOŚCI) W DOWOLNYM MOMENCIE WEDŁUG NASZEGO WYŁĄCZNEGO UZNANIA BEZ POWIADAMIANIA UŻYTKOWNIKA. META NIE MA ŻADNEGO WYRAŹNEGO ANI DOROZUMIANEGO OBOWIĄZKU WOBEC UŻYTKOWNIKA UDOSTĘPNIENIA MU JAKIEGOKOLWIEK PRODUKTU BETA I W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO META ZRZEKA SIĘ WSZELKICH GWARANCJI, WYRAŹNYCH LUB DOROZUMIANYCH, W ZAKRESIE PRODUKTÓW BETA. UŻYTKOWNIK PRZYJMUJE DO WIADOMOŚCI, ŻE KORZYSTANIE PRZEZ NIEGO Z JAKIEGOKOLWIEK PRODUKTU BETA ODBYWA SIĘ W CAŁOŚCI NA JEGO WYŁĄCZNE RYZYKO.

       W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO CAŁKOWITA ODPOWIEDZIALNOŚĆ META WOBEC UŻYTKOWNIKA W POWIĄZANIU Z KAŻDYM PRODUKTEM BETA NIE PRZEKROCZY TYSIĄCA DOLARÓW AMERYKAŃSKICH (1000,00 USD).

18. Postanowienia ogólne.

    1. Zmiany w Regulaminie. Meta może okresowo zmieniać niniejszy Regulamin i powiadomi o tym użytkownika z co najmniej trzydziestodniowym (30) wyprzedzeniem dowolnym uzasadnionym sposobem, w tym poprzez e-mail lub zamieszczenie zaktualizowanego Regulaminu w naszych Usługach lub za ich pośrednictwem, np. poprzez Centrum administracyjne Meta lub w formie innych wyskakujących powiadomień, zanim Meta wprowadzi zmiany do Regulaminu, które mogą mieć istotny niekorzystny wpływ na dostęp użytkownika do Usług lub korzystanie z nich, o ile zmiany nie są wymagane do zapewnienia bezpieczeństwa lub integralności lub w celu przestrzegania obowiązującego prawa. Wszelkie takie zmiany nie będą miały zastosowania do sporów pomiędzy użytkownikiem a Meta, które zaistniały przed dniem publikacji zmienionego Regulaminu lub dniem, w którym powiadomiliśmy użytkownika o zmianach w inny sposób. Dalsze korzystanie przez użytkownika z Usług po zmianach Regulaminu jest równoznaczne z akceptacją przez niego takich zmian. Jeżeli użytkownik nie akceptuje takich zmian Regulaminu, przed końcem okresu wypowiedzenia musi zaprzestać korzystania z Usług, poprzez zlecenie Administratorowi usunięcia instancji Klienta w Usługach oraz przesłanie pisemnego powiadomienia o powodach takiej decyzji na następujący adres: Meta Platforms Inc., 1 Meta Way, Menlo Park, CA 94025 USA, Attn: Legal. Odesłanie do „Daty ostatniej aktualizacji” wskazuje, kiedy ostatnio zmieniono niniejszy Regulamin.

    2. Pełna treść umowy. Niniejszy Regulamin (łącznie z Dodatkowymi regulaminami) stanowi pełną treść porozumienia pomiędzy stronami w odniesieniu do dostępu użytkownika do Usług oraz korzystania z nich i zastępuje wszelkie dotychczasowe oświadczenia oraz umowy ich dotyczące. Każda ze Stron przyjmuje do wiadomości, że przyjmując niniejszy Regulamin, nie ma żadnych środków odwoławczych w odniesieniu do jakiegokolwiek oświadczenia, zapewniania czy gwarancji (złożonych w dobrej wierze jak i przez zaniedbanie), których nie określono w niniejszym Regulaminie. Wykładnia elementów redakcyjnych jest podana jedynie dla wygody, a określenia takie jak „w tym” nie powinny być interpretowane jako ograniczające. Pierwotna wersja niniejszego Regulaminu została sporządzona w języku angielskim (wersja amerykańska) i niezależnie od wersji tłumaczonych udostępnionych użytkownikowi, wersja w języku angielskim (USA) będzie wiążąca w zakresie kolizji z tłumaczonymi wersjami.

    3. Odstąpienie i klauzula salwatoryjna. Nieskorzystanie przez Stronę lub opóźnienie w skorzystaniu przez Stronę z prawa, umocowania lub środka naprawczego przewidzianych niniejszym Regulaminem (i) nie zostanie uznane za zrzeczenie się takiego lub innego prawa, umocowania lub środka naprawczego oraz (ii) nie wyklucza dalszego skorzystania z takiego, lub innego prawa, umocowania lub środka naprawczego. Zrzeczenie się jakiegokolwiek prawa przysługującego zgodnie z niniejszym Regulaminem jest skuteczne tylko wówczas, jeżeli odbędzie się na piśmie i będzie dotyczyło wyłącznie Strony, do której skierowane jest zrzeczenie się oraz okoliczności jego dokonania. Jeżeli jakakolwiek część niniejszego Regulaminu uzupełniającego okaże się niewykonalna (w tym m.in. zapisy sekcji 16), niewykonalne postanowienieRegulaminu zostanie uznane za zmienione w minimalnym zakresie koniecznym do zapewnienia jego wykonalności, a jeżeli nadal będzie niewykonalne, postanowienie to zostanie usunięte, a pozostałe postanowienia zachowają pełną moc obowiązującą.

    4. Komunikaty medialne. Wszelkie materiały prasowe lub kampanie marketingowe dotyczące stosunku pomiędzy Stronami wymagają uprzedniego pisemnego zatwierdzenia przez obie Strony a wszystkie znaki i logotypy Meta (również te wykorzystywane w powiązaniu z Usługami) nie podlegają powielaniu, podrabianiu ani wykorzystywaniu w całości ani w części bez uprzedniego pisemnego pozwolenia Meta. Niezależnie od powyższych postanowień (i) w ramach własnej spółki, użytkownik może publikować lub promować korzystanie z Usług w Okresie obowiązywania (np. aby zachęcić Pracowników do ich wdrożenia), z zastrzeżeniem wytycznych Meta dotyczących korzystania z marki (dostępnych pod adresem about.meta.com/brand/resources/), lub innych wytycznych lub instrukcji dotyczących korzystania z marki, jakie mogą w innym wypadku być okresowo udostępniane przez Meta, a (ii) Meta może podawać nazwę i status użytkownika jako klienta Usług.

    5. Cesja. Żadna ze stron nie może dokonać cesji niniejszego Regulaminu oraz przysługujących na jego mocy praw i obowiązków bez wcześniejszego uzyskania pisemnej zgody drugiej Strony. Niemniej Meta może bez uzyskania zgody drugiej Strony dokonać cesji niniejszego Regulaminu na rzecz dowolnego z jego Podmiotów powiązanych lub w związku z fuzją, reorganizacją, przejęciem, czy też przeniesieniem całości lub znacznej części jego aktywów bądź też papierów wartościowych z prawem głosu. Zgodnie z dotychczasowymi postanowieniami niniejszy Regulamin wiąże następców lub cesjonariuszy określonych przez każdą ze Stron i nadaje im wskazane w niej prawa. Cesje dokonane w sposób niedozwolony są nieważne i nie nakładają żadnych zobowiązań na Meta.

    6. Wykonawca niezależny. Strony są wykonawcami niezależnymi. Przyjęcie niniejszego Regulaminu nie powoduje powstania żadnej agencji, spółki, spółki typu joint venture ani jakiejkolwiek formy zatrudnienia. Ponadto żadna ze Stron nie ma mocy tworzenia zobowiązań wiążących drugą Stronę.

    7. Brak praw podmiotów zewnętrznych. Niniejszy Regulamin nadaje uprawnienia wyłącznie Meta i Klientowi, a nie jakimkolwiek innym osobom trzecim, w tym Podmiotom powiązanym czy innym Pracownikom.

    8. Powiadomienia. Jeżeli użytkownik zechce wypowiedzieć niniejszy Regulamin zgodnie z Sekcją 11.b (Wypowiedzenie bez podania przyczyny), musi powiadomić Meta zlecając Administratorowi usunięcie Instancji klienta z Usług. Każde inne powiadomienie przesyłane w związku z niniejszym Regulaminem musi mieć formę pisemną i powinno zostać wysłane do Meta na następujący adres (jeśli dotyczy): w przypadku Meta Platforms Inc, na adres 1 Meta Way, Menlo Park, CA 94025 USA, Attn: Legal, a w przypadku Meta Platforms Ireland Limited, na adres Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Ireland, Attn: Legal. Firma Meta może przesyłać powiadomienia pocztą elektroniczną na adres e-mail powiązany z kontem Klienta. Firma Meta może również przesyłać powiadomienia dotyczące działań operacyjnych związanych z Usługami lub inne powiadomienia biznesowe przy użyciu funkcji wiadomości użytkownikom i Pracownikom za pośrednictwem Usług lub w formie publikowanych w usługach widocznych ogłoszeń.

    9. Podwykonawcy. Meta może korzystać z usług podwykonawców i zezwalać im na korzystanie z praw przysługujących jej na mocy niniejszego Regulaminu, jednak ponosi odpowiedzialność za wywiązywanie się przez nich z zawartych w nim postanowień.

    10. Siła wyższa. Żadna ze Stron nie ponosi odpowiedzialności wobec drugiej Strony z tytułu jakiekolwiek opóźnień związanych z niniejszym Regulaminem lub niewykonanie jakiegokolwiek zobowiązania wynikającego z dowolnego z jej zapisów (z wyjątkiem nieuiszczenia Opłat), jeśli wynikają one z nieprzewidzianych okoliczności powstałych po zaakceptowaniu postanowień niniejszego Regulaminu oraz pozostających poza świadomą kontrolą Strony, takich jak zdarzenie losowe, wojna, akt terroryzmu, zamieszki, embarga, działania władz cywilnych lub wojskowych, katastrofa naturalna, przerwa w dostawie energii, usług telekomunikacyjnych, sieciowych lub usług, a także odmowa przyznania licencji lub upoważnienia przez agencję albo podmiot rządowy.

    11. Witryny podmiotów zewnętrznych. Usługi i Urządzenia zarządzane mogą zawierać linki do witryn zewnętrznych. Nie oznacza to, że witryny tego rodzaju mają naszą aprobatę. W największym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo nie ponosimy też odpowiedzialności za działania, treści, informacje lub dane witryn podmiotów zewnętrznych lub działania lub linki, które się na nich znajdują, a także za jakiekolwiek ich zmiany czy aktualizacje. W witrynach podmiotów zewnętrznych mogą obowiązywać osobne regulaminy i zasady dotyczące prywatności, które odnoszą się do użytkownika i jego Pracowników, jednak niniejszy Regulamin nie obejmuje korzystania przez te podmioty z tych witryn podmiotów zewnętrznych.

    12. Kontrola eksportu i sankcje handlowe. Usługi i Urządzenia zarządzane przeznaczone są wyłącznie do wykorzystywania w Obsługiwanych krajach. Określone funkcje i usługi w ramach Usług i Urządzeń zarządzanych mogą nie być dostępne poza Obsługiwanymi krajami oraz mogą się różnić w poszczególnych krajach. Użytkownik zobowiązuje się przestrzegać wszelkich stosownych przepisów obowiązujących w USA i poza USA dotyczących kontroli wywozu, przywozu i sankcji handlowych („Przepisy handlowe”) na terytorium Stanów Zjednoczonych i poza nim. Użytkownik nie będzie korzystał ani pobierał, pozwalał innym na wykorzystywanie lub pobieranie ani dokonywał jakichkolwiek innych transakcji w ramach Usług i Urządzeń zarządzanych, jeżeli użytkownik lub inne osoby zamieszkują w kraju lub regionie podlegającym kompleksowym sankcjom handlowym USA, lub jeżeli użytkownik bądź inne osoby znajdują się na liście podmiotów objętych ograniczeniami USA lub UE lub z jakiejkolwiek innej przyczyny mogłoby to spowodować naruszenie przez użytkownika, Meta lub osobę trzecią Przepisów handlowych. Użytkownik nie będzie ukrywał swojej lokalizacji poprzez zmianę numeru IP bądź inne metody wykorzystywane do obejścia tego zakazu. Użytkownik nie będzie (ani nie pozwoli na to innym osobom) bezpośrednio ani pośrednio dokonywał wywozu, ponownego wywozu, dostarczania, odsprzedaży, transferu czy w inny sposób rozporządzania Usługami lub Urządzeniami zarządzanymi: (a) do żadnej osoby fizycznej, podmiotu lub kraju bądź regionu, jeżeli jest to zabronione na mocy Przepisów handlowych, (b) do żadnej osoby znajdującej się na liście podmiotów objętych ograniczeniami USA lub UE; lub (c) do żadnego celu zakazanego Przepisami handlowymi, w tym m.in. zastosowań związanych z bronią jądrową, chemiczną lub biologiczną bądź technologiami pocisków. Użytkownik nie będzie używał, dystrybuował ani przenosił Usług lub Urządzeń zarządzanych w żaden sposób, który naruszałby obowiązujące prawo, w tym wszystkie Przepisy handlowe nałożone przez Obsługiwane kraje bądź inne stosowne organy administracji publicznej i nie zezwoli innym osobom na dokonywanie powyższych czynności. Usługi i Urządzenia zarządzane nie podlegają odsprzedaży, przekazaniu ani zbyciu w inny sposób w kraju podlegającym kompleksowym sankcjom handlowym USA lub osobie bądź organizacji objętym sankcjami nałożonym przez rząd USA lub UE.

    13. Warunki obowiązujące podmioty rządowe. Jeśli użytkownik reprezentuje Podmiot rządowy (zgodnie z poniższą definicją), wówczas oświadcza, że (i) nie ograniczają go żadne prawa, zasady ani reguły w zakresie zaakceptowania i wykonania lub zaakceptowania wykonania dowolnego z warunków niniejszego Regulaminu, (ii) żadne prawa, zasady lub reguły nie sprawiają, że jakikolwiek z zapisów niniejszego Regulaminu staje się niewykonalny wobec użytkownika albo dowolnego Podmiotu rządowego, (iii) na mocy właściwych praw, zasad i reguł jest upoważniony i dysponuje zdolnością prawną do reprezentowania oraz tworzenia zobowiązań wiążących właściwy Podmiot rządowy w zakresie niniejszego Regulaminu oraz że (iv) przyjmuje niniejszy Regulamin na mocy bezstronnej decyzji dotyczącej wartości Usług w oczach jego i jego Pracowników, a także że na decyzję o przyjęciu niniejszego Regulaminu nie miał wpływu żaden konflikt interesów ani żadne niewłaściwe zachowanie. Jeśli użytkownik nie zgadza się z treścią niniejszej sekcji, nie powinien przyjmować niniejszego Regulaminu. Jeśli Podmiot rządowy przyjmie niniejszy Regulamin z naruszeniem postanowień niniejszej sekcji, wówczas Meta może go wypowiedzieć.

    14. Pośrednicy. Użytkownik może postanowić uzyskać dostęp do Usług i korzystać z nich za pośrednictwem osoby trzeciej posiadającej ważną umowę upoważniającą ją do odsprzedaży Usług i ułatwienia dostępu do nich (dalej „Pośrednik”) W takim przypadku użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialność za (i) wszelkie powiązane prawa i obowiązki w umowie obowiązującej z jego Pośrednikiem, a (ii) w odniesieniu do umowy pomiędzy użytkownikiem a Meta, za dostęp Pośrednika do Instancji klienta, do Danych klienta oraz za wszelkie Konta zarządzane, jakie użytkownik może utworzyć dla Pośrednika. Ponadto w przypadku uzyskiwania dostępu do Usług i korzystania z nich przez Pośrednika użytkownik przyjmuje do wiadomości, że w razie jakiejkolwiek niezgodności treści niniejszego Regulaminu Regulamin pośrednika ma pierwszeństwo.

    15. Deweloperzy. Jeżeli użytkownik korzysta z Usług lub Urządzeń zarządzanych w charakterze twórcy oprogramowania lub treści do wykorzystania w Usługach lub Urządzeniach zarządzanych na podstawie umowy dewelopera lub podobnej umowy, w razie kolizji takiej umowy dewelopera z niniejszym Regulaminem, pierwszeństwo będzie miała umowa dewelopera w zakresie kolizji.

19. Definicje.

    1. „Administratorzy” oznacza administratorów systemu, którzy zarządzają i administrują określonymi profilami, ustawieniami i konfiguracjami Kont zarządzanych i Urządzeń zarządzanych w imieniu użytkownika przy użyciu Centrum administracyjnego Meta.

    2. „Podmiot powiązany” oznacza, w odniesieniu do Strony, podmiot, który bezpośrednio lub pośrednio jest właścicielem lub kontroluje, należy do Strony, jest przez nią kontrolowany albo stanowi jej współwłasność, przy czym termin „kontrolowany” oznacza prawo do zarządzania działalnością danego podmiotu, a „własność” oznacza rzeczywistego właściciela posiadającego co najmniej pięćdziesiąt (50%) (lub, jeśli w danej jurysdykcji nie funkcjonuje status udziałowca większościowego, maksymalną ilość dozwoloną przez obowiązujące w niej prawo) papierów wartościowych właścicielskich z prawem głosu lub ich równowartości w postaci udziałów z prawem głosu.

    3. „Dane klienta” oznacza dane i zawartość przesłane przez użytkownika lub Pracowników (w tym informacje o Pracowniku i konfiguracji urządzenia) przy jednoczesnym korzystaniu z następujących narzędzi sieciowych w powiązaniu z Usługami: Centrum administracyjne Meta oraz zarządzane Centrum kont.

    4. „Podmiot rządowy” oznacza dowolny kraj lub jurysdykcję, w tym między innymi jakikolwiek stan, miasto, region lub inną krajową jednostkę bądź krajowy obszar administracyjny, organizację rządową, organ, przedsiębiorstwo albo inny podmiot posiadany, założony lub kontrolowany przez tego rodzaju rząd i dowolnego jego agenta albo przedstawiciela. Na potrzeby tej definicji Podmiot rządowy nie jest podmiotem powiązanym innego Podmiotu rządowego, chyba, że w pełni kontroluje taki inny Podmiot rządowy.

    5. „Urządzenia zarządzane” oznaczają urządzenia Meta Quest obsługiwane przez jedną lub więcej Usług.

    6. „Centrum administracyjne Meta” oznacza usługę sieciową administratora pozwalającą Administratorom na dostarczanie, dodawanie, usuwanie i zarządzanie w inny sposób Kontami zarządzanymi oraz dostarczanie określonych funkcji Urządzeń zarządzanych i zarządzanie nimi.

    7. „Regulamin pośrednika” oznacza regulamin zamieszczony na stronie forwork.meta.com/legal/mfw-reseller-customer-terms/, w wersji, która może podlegać okresowym aktualizacjom, stanowiący element niniejszego Regulaminu oraz zawierający dodatkowe uzgodnienia pomiędzy Stronami, które mają zastosowanie do użytkownika, jeżeli uzyskuje dostęp do Usług i korzysta z nich przez Pośrednika.

    8. „Usługi” oznacza usługę Meta Quest for Business (oraz wszelkie powiązane narzędzia sieciowe, oprogramowanie klienckie, komponenty, technologię, funkcjonalność lub funkcje), w wersji, która może podlegać okresowym aktualizacjom, z uwzględnieniem Wsparcia w zakresie takiej usługi.

    9. „Obsługiwane kraje” oznacza kraje określone na stronie https://work.meta.com/help/307276701907179 w wersji okresowo aktualizowanej.

    10. „Pracownicy” oznacza wszystkie osoby zatrudnione u użytkownika lub w jego Podmiocie powiązanym bądź jego wykonawców lub inne osoby, którym użytkownik zezwala na dostęp do Usług, w tym, w stosownych przypadkach, Administratorzy.